Madame Dommartin

  • Sexe

    Féminin

Présent dans 22 documents

Lettre de Félicien Rops à Léon Dommartin. [Mettet], 1871/06/28. Bruxelles, Bibliothèque royale de Belgique, II/6655/468/20

letter

2606

Page 1 Recto : 1Cher Toi,Ah ! Tu as Mercier heureux coquin ! Moi j’ai le baromêtre de Thozée qui marque : « vers à soie » & quand le baromêtre de Thozée marque : « vers à soie » le vent de Mettet s’en passe de bonnes ! Ah ! tu as Émile Pirmez & tu n’es pas content malendrin ! Je sais ce qu’il te faudrait ! Ce sont « ces demoiselles qui sont à Charleroy » & qui ne nous invitent pas, les monstresses qu’elles sont ! Car ce gros Savarin d’Isaac se moque de nous comme d’une bouteille de 70, & son invitation devient chimérique. Tu vas voir que cela nous tombera sur le nez quand je serai à Paris ; nous sommes en veine de male chance, Gouzien se plaint de ne pas être décoré, Tarbé rutile, tu graisses ton cuir chevelu comme un Bojesman, j’ai mal au dent et le baromêtre de Thozée est à « vers à soie » ! c’est coquet, et c’est le vrai moment d’élever son âme au Créateur, lequel n’est décidément qu’un Créateur de rencontre, un bon Dieu de bois, un Père Éternel d’Occas. trouvé dans les combles du P

Lettre de Félicien Rops à [Léon] [Dommartin]. s.l., 1884/01/07. Bruxelles, Bibliothèque royale de Belgique, II/6655/468/151

letter

2731

Page 1 Recto : 17 janvier 1884Mon Cher VieuxJe ne sais pas si la Mère Doucé vient de me tirer une carotte, mais j’espère que tu pourras m’aider en cette affaire. Je vais te raconter la chose avec la rapidité de la flèche « lancée d’une main sûre » du bon Murger : L’autre jour, j’étais occupé à dépoter mes chrysanthèmes sans penser à mal, lorsque je vois débouler dans mon atelier la petite mère Doucé, retour de Bruxelles. Sur ma table s’étalait une collection très complète que j’allais vendre à un éditeur anglais pour 600 frs comptants, & 400 frs en billets sur Londres. C’était fin de mois, – besoin d’argent !! – – Combien cette collection demande la petite mère Doucé ? – 1000 frs « comptants ». Je l’achète dit la petite mère Doucé. – Cela me paraissait « prodigieux » ! Tu vas voir que cela l’était : – « Je viendrai demain vous payer & emporter la collection » – Je me hâte de rebâtir une autre collection pour l’anglais, je passe toute ma nuit à ce travail,Page 1 Verso : 3et j’attends la

Lettre de Félicien Rops à [Léon] [Dommartin]. s.l., 1884/08/00. Bruxelles, Bibliothèque royale de Belgique, II/6655/468/159

letter

2739

Page 1 Recto : 1MardiMon Vieux,Que veux-tu que je te dises ? Tu as livré le cuivre après avoir livré la collection. Livré ce cuivre sans raison comme tu avais livré sans raison la collection. C’est le gâtisme en sa fleur. Il n’y a pas à faire de réclamations ni de récriminations ! On ne proteste pas contre un parti pris de faire exactement le contraire de ce que l’on dit de faire. C’est trop bête.Puis tu me dis délibérement que si tu avais su « à quelles gens tu avais affaire tu n’aurais pas entrepris de négociations ». Ceci est le pur chef d’œuvre !! Depuis la première ligne de mes lettres jusqu’à la dernière je te clame : ce sont des canailles défie-toi ! Et toi tu t’obstines à traiter « avec Lalouette » & à agir avec lui comme si c’était un ange ! –Quel malheur que je n’aie pas prié un étranger de se charger de cette petite transaction qui tient en deux lignes !!! :1° Ne pas donner de collection sans argent. – 2° Ne pas donner de cuivre qu’aprèsPage 1 Verso : 2le payement des billet

Lettre de Félicien Rops à [Léon] [Dommartin]. Corbeil-Essonnes, 1885/00/00. Bruxelles, Bibliothèque royale de Belgique, II/6655/468/174

letter

2753

Page 1 Recto : 1MercrediLa Roche-Claire par EssonnesMon Vieux,Je suis ici accroché par un tas « d’ouverriers » qui me tiennent à l’heure. Je lâcherais tout malgré cela, naturellement, pour aller te-vous embrasser au passage mais Clairette est ici seule pour raison de santé. Elle retourne à Douvres dans quelques jours, – et je ne peux guère la laisser sans ma forte garde en cette ruine, où j’engloutis ma fortune : les six sous du Juif-Errant !– Dis bien à notre nouvelle amie ma belle sœur, ta femme que tous ses nouveaux amis je suis certainement celui qui sera le plus heureux de la savoir heureuse. J’espère que Bruxelles vous deviendra odieux & que vous arriverez avant un an vous fixer dans un joli cottage des environs de Paris dans lequel je planterai des rosiers qui célébreront la bien venue àPage 1 Verso : 2Madame Léon Dommartin, en français galants qu’ils seront.– Ce jour là nous seront en vraie fête & nous ferons à ta femme une réputation digne d’Elle. Quant à toi, Mon Vieux, il fa

Lettre de Félicien Rops à [Léon] [Dommartin]. Paris, 1885/10/07. Bruxelles, Bibliothèque royale de Belgique, II/6655/468/176

letter

2755

Page 1 Recto : 1Paris le 7 oct. 1885.Mon Cher Vieux,Heureusement que ta lune de miel te protége ! Sans cela je te frotterais la caboche ! Voilà cinq mois, quelque chose comme cela, que je n’ai vu ta grande diablesse d’écriture !!Celle-ci, – la présente, est pour te faire savoir que 1° Je serai dans quinze jours au plus tard en Belgique, & qu’alors je pourrai te raconter tout ce que je ne te dis pas ici, en cette galopade. 2° Je te prie de me renvoyer par retour du courrier la planche destinée à cette petite canaille de Doucé, cela le plus tôt possible enveloppe et expédie par colis postalpar retour du courrier, je compte sur toi, mon Vieux, cela est très sérieux, j’ai occasion de me débarasser de cette planche, et je ne veux pas la rater.Page 1 Recto : 2À Bientôt donc, embrasse ta femme pour son vieux camarade Rops & tiens-toi en joie jusqu’à mon arrivée.À toi bienFélyJe suis allé en Hongrie comme tu sais – du Nord au Sud des Carpathes à Temesvar. Retour par le Tyrol & la Suisse le lac

Lettre de Félicien Rops à [Léon] [Dommartin]. s.l., 1885/00/00. Bruxelles, Bibliothèque royale de Belgique, II/6655/468/178

letter

2757

Page 1 Recto : 1MercrediMon VieilUzanne te dira comment par suite du procès ottevaere j’ai depuis le 1er octobre (!!!) ma valise bouclée attendant le gain de mon procès, – car il faut que je gagne !! – Et ne ris pas si je perds je vais en appel & tu viendras déposer comme témoin ! Ah !– Donc impossible de bouger avant que Dedeyn ne me télégraphie. Je serais obligé de faire deux fois le voyage & mes finances s’y opposent. – Je ne t’ai pas répondu parce que de Lundi en Lundi Dedeyn m’annonce la dernière « remise à huitaine » – & cela continue à la plus grande joie des avoués de la bàs.Je t’embrasse, j’embrasse ta femme & j’embrasse ta fille si tu n’es pas content comme cela je t’envoie des témoins.À bientôt !Ton VieilFélyPage 1 Verso : 2Donne à Uzanne un renseignement : Navez qui a occupé l’atelier un certain temps vit-il encore ? Et Sembach ?

Lettre de Félicien Rops à [Léon] [Dommartin]. Paris, 1886/07/03. Bruxelles, Bibliothèque royale de Belgique, II/6655/468/180

letter

2759

Page 1 Recto : 1Paris, le 3 juillet 1886Mon Cher VieuxLa maladie du silence est transitoire, c’est fini ! Je réponds ! Tu auras le 15 aout, absolument ton cuivre ; – ou plutôt une épreuve de ton cuivre. Cela fait, tu la porteras à Kistemaeckers. Tu lui diras textuellement ceci :Voici l’épreuve de la planche que Rops a faite pour moi, il fera tirer de cette planche le nombre d’épreuves dont vous avez besoin & vous les enverra : contre remboursement. Le prix des épreuves tirage ordinaire est de 9 frs le cent format Charpentier (comme le frontispice de Péladan). Inutile de te dire que je perds sur le tirage, cela me regarde. Avant tout, je tiens pour ne pas faire une besogne inutile à ce que tout soit arrangé & convenu entre toi & Kistemaeckers, points sur les I. me méfie du Monsieur, après les farces jouées par lui. Il faut dix jours pour le tirage. L’éditeurPage 1 Verso : 2paiera les cent sous d’aciérage de la planche, comme d’habitude. Du reste il recevra facture de tout cela.Voilà qui

Lettre de Félicien Rops à Léon [Dommartin]. Paris, 1886/11/09. Bruxelles, Bibliothèque royale de Belgique, II/6655/468/185

letter

2764

Page 1 Recto : 1Paris le 9 Nov. – 1886.Mon Vieux Léonil m’a été de toute impossibilité d’aller faire mes adieux à ta femme & à Émilie. Je leur envoie mes excuses & mon bon souvenir. J’avais oublié une commission importante, & j’ai dû la faire au dernier moment. Je n’ai eu que le temps d’arriver au Chemin de fer, – deux minutes plus tard je ne partais pas. Jeudi, je me mettrai à ton frontispice. D’ici là j’ai cinquante courses à faire, au débotté, lettres à répondre, &c enfin une liquidation d’absence importante à mettre au clair. C’est étonnant ce qui s’accumule en un mois de choses non faites. Tu connais cela !Pas fâché au fond de retrouver Paris & sa fièvre. – Bruxelles coupe les nerfs, & l’on se sent gagner trois ventres comme aux ruminants. Que tu as raison de vivre comme tu vis ! Rien ne vaut l’intérieur charmant & reposant que tu as su te faire. Bruxelles n’a pas 600,000 âmes mais 600,000 corps. Rien à gagner pour la tête avec ces gens là !! – Si par hasard ils avaient la bouche

Carte postale de Félicien Rops à Léon Dommartin. [Paris], 1887/01/10. Bruxelles, Bibliothèque royale de Belgique, II/6655/468/190

postcard

2769

Page 1 Recto : 1Monsieur Léon Dommartin47 rue d’OrléansIxellesBruxellesPage 1 Verso : 2Mon Vieux,Il ne reste plus qu’une morsure faire à la planche, tu recevras des épreuves Dimanche. On tirera immédiatement. Delâtre a écrit à Kistemaeckers.À toi bien & bonnes amitiés à ta familleAu galop.Fély Rops

Lettre de Félicien Rops à Léon Dommartin. Paris, 1887/04/14. Bruxelles, Bibliothèque royale de Belgique, II/6655/468/192

letter

2771

Page 1 Recto : 1Paris 14 avril 1887Mon Vieux,Je ne sais pas si tu en avais très Conscience, mais tu m’as écrit une singulière lettre ! Tu avais l’air furieux – contre moi, – de ce que dans l’article d’ailleurs stupide & mal écrit, que l’affreux Champsaur m’a consacré, il avait omis de citer ton nom. Est ce ma faute à moi ? Je le lui ai reproché, – par lettre, & vertement. Il m’a répondu qu’il avait oublié ton nom. J’ai répliqué que s’il avait lu simplement la préface il eut pu se le rappeler. – « Je n’ai pas le temps de lire les livres, je ne peux que le parcourir au galop. On m’en envoie trois ou quatre par jour » – Même jeu pour Cassiers, car non seulement je lui avais demandé de te faire une forte réclame, mais encore de ne pas oublier le jeune Cassiers parce que celui ci voulait venir à Paris. – Rien de tout cela !! J’ai fait ce que je devais faire pour ton livre & pour toi. Je ne peux pâtir des omissions voulues ou des petites méchancetés du sieur Champsaur.Et ta mauvaise humeur s

Lettre de Félicien Rops à [Léon] [Dommartin]. s.l., 1887/04/30. Bruxelles, Bibliothèque royale de Belgique, II/6655/468/194

letter

2773

Page 1 Recto : 130 Avril 1887Mon Vieil,Je suis rentré hier chassé par la pluie, – de Barbizon, où j’étais allé me mettre un peu, au plein vent. Pas de peintres la bàs, ils sont ici pour leur exposition, ce qui fait que les gorges d’aspremont ont leur calme nécessaire, & les bouleaux sont tranquilles. J’ai trouvé ta lettre & je vais t’expliquer pourquoi, je me fais adresser mes lettres poste restante lorsque je suis à vagabonder. Une lettre arrive par ex. en mon absence, au 21. Bon, la portière du 21 ne me trouvant pas, la porte en dessous, à ma bonne. La bonne la remet à ma femme. Ma femme la fait envoyer à la Roche-Claire, lorsqu’elle ne l’oublie pas. Madame Duluc mère la reçoit. Si je suis au bois ou sur la rivière, elle met de côté la lettre. Terrible : la de côté ! C’est : soit le banc du jardin, son tiroir aux chiffons, ou comme l’autre jour : à la cave audessus du garde manger. La mère Duluc avait reçu des mains du facteur, la lettre, de la main gauche, elle avait un fromage dans

Lettre de Félicien Rops à Léon Dommartin. [Paris], 1887/04/25. Bruxelles, Bibliothèque royale de Belgique, II/6655/468/195

letter

2774

Page 1 Recto : 125 avril 1887Mon VieuxJe ne sais où tu es ; tu as écrit à Uzanne en lui disant que tu partais en voyage. J’ai écrit un mot à Herbeumont, un double de ce que je t’écris adressé : à Mr Léon Dommartin ou à Mlle Émilie Dommartin dans le cas où tu serais dans les environs, ou à Chooz peut-être. Je te disais que j’errais de la Roche-Claire, aux environs &c &c, repos exigé par le Docteur ! Dans une huitaine ou une dizaine de jours j’irai en Belgique, à Chooz & si je le peux je ferai un tour de Semoy. Si je vais à Herbeumont, – j’ai besoin de revoir l’Ardenne ! je te préviens d’avance. Entendu.Page 1 Verso : 3Adolphe Popp la crème des beaux-pères, une belle mère ! m’a écrit par Cassiers. J’ai écrit à Uzanne, voici ce qu’il me répond. Même réponse chez Lemerre, & chez Marpon : qu’il vienne ! nous verrons. Quant à employer des gens qui sont à des kilomètres de Paris, – à quoi bon ? Nous avons tout ici. C’est assez juste & peu de choses à répondre. – Partout on parle de ton livre

Lettre de Félicien Rops à [Léon] [Dommartin]. s.l., 1887/05/00. Bruxelles, Bibliothèque royale de Belgique, II/6655/468/198

letter

2777

Page 1 Recto : 1Mercredi matinPatatras! Je ne sais plus si je vais à Heyst, ou si je n’y vais pas !! Mon Vieux, les coups de la vie sont effrayants ! on a beau se répéter cela tous les jours, & l’on est toujours abasourdi « tué » lorsque ces coups vous atteignent à l’improviste. Tu as connu chez moi il y a deux ou trois ans Jules Leiris mon élève, un joli blond, nerveux gentil, & du talent surtout. Il était devenu peintre, & je le chargeais de la vente de mes collections de croquis et d’eaux-fortes, moyennant une rétribution que je lui payais en dessins, le pauvre ami n’était pas intéressé, & il fallait le brusquer pour qu’il acceptât. Samedi dernier je le vois une minute au moment où je partais pour la gare de Lyon & pour Corbeil. Je lui avais remis huit jours auparavant la collection de croquis & d’eaux-fortes à laquelle je travaille depuis que je t’ai quitté à Lannion, & qui était l’espoir « de mon automne ». Tu te rappelles que je te quittais en te disant : « J’ai beaucoup dépensé

Lettre de Félicien Rops à [Léon] [Dommartin]. s.l., 1888/07/10. Bruxelles, Bibliothèque royale de Belgique, II/6655/468/209

letter

2788

Page 1 Recto : 110 juillet 1888Rassure-toi : ton « Hôtel St Phar vit toujours ! Tu retrouveras comme j’ai retrouvé hier la même bonne qui n’est jamais là, le même garçon un peu gris de la veille & mettant dix minutes pour tâcher de vous comprendre, après vous avoir fait errer dans des corridors sonner à quinze sonnettes dans cet hôtel au bois dormant. Et tout cela orné comme les cabinets de Société de Ménilmontant où vont s’ébaudir les sargots de la Garde Républicaine, & accompagné d’un parfum spécial à cet estimable hôtellerie, composé d’extrait de lieux, de rinçures des plats de la veille, & des dégobillages d’antan. Ah ! tu n’as pas le nez creux pour vivre là ! – Enfin c’est un goût ! Tu paies aussi cher qu’au Grand-Hotel ou qu’au Continental d’ailleurs. Rassure-toi donc Mon Vieux, le délicieux St Phar vit toujours !! Quant à Brébant, le restaurant n’est pas encore transformé en « Bouillon ». La maison a l’aspect sale & un peu désolé,Page 1 Verso : 3le client est rare, la nappe moin

Lettre de Félicien Rops à [Léon] [Dommartin]. s.l., 1889/09/24. Bruxelles, Bibliothèque royale de Belgique, II/6655/468/225

letter

2804

Page 1 Recto : 124 7bre 1889Te trouve parfait. J’arrive en Belgique « exprès » comme on dit en cette terre obtuse, après les grandes manœuvres, ne doutant pas que ces stupidités passées, tu vas reintégrer le domicile conjugal & rentrer au Coq, naturellement. Où te prévenir pendant les manœuvres ?? Je flâne de plage en plage, & j’arrive au Coq. – Ta femme m’a dit ignorer depuis huit jours où tu étais. À toutes mes demandes d’adresses pour te télégraphier ou te téléphoner : « Je ne sais pas où il est ! il viendra peut être demain. » J’attends quatre jours au Coq à m’embêter, car cet endroit est très crevant dans le fond & dans la forme. Le fond est représenté par les échalas, & la forme par Collinet & Passebonder père, mère, fille & gendre.– N’oublions pas la mère Collinet qui possède le plus bel eczéma de la Flandre Occidentale, ce qui remplace les couchants de soleil. Heureusement que ton jolis petit gas, & la petite à Cassiers me consolaient de ces hideurs. Laid peuple les Belges. Trè

Lettre de Félicien Rops à [Léon] [Dommartin]. s.l., 1890/06/14. Bruxelles, Bibliothèque royale de Belgique, II/6655/468/230

letter

2809

Page 1 Recto : 114 juin 1890Mon Vieux,je reçois seulement ta lettre, et elle avait été courir après moi en forêt de Fontainebleau, j’étais alle me refugier aux Recloses pour fuir le « trop de peintres » et « le Zadig » des Amis des Livres.Ne crois pas, vieux frérot, que je t’oublie. Dix fois l’envie de t’écrire m’a pris, mais chaque fois je pensais, à ta bonne petite femme, qui quelquefois m’a dit très gentiment : « il ne faut pas trop attirer Léon à Paris » et je « n’osais t’écrire » de venir voir les duplicata du salon, dans lequel j’aurais bien aimé te trimbaler cependant ! D’autant plus, que tu venais de quitter Paris. Je n’ai jamais rien compris ce voyage de mars, inutile à peu près, fait en saison intermédiaire. Enfin tu as vu Carcassone ! – comme dit la chanson. Je sens d’autant plus la tristesse que doit te causer la mort de Guillain, que c’est ce que j’ai éprouvé et ce que j’éprouve encore, à la mort de mon pauvre Pradelle. C’était l’ami retrouvé, celui qu’on aurait dû joindre

Lettre de Félicien Rops à Léon Dommartin. s.l., 0000/00/00. Bruxelles, Bibliothèque royale de Belgique, II/6655/470/56

letter

2503

Page 1 Recto : 1Cher VieuxCi-joint une lettre – Bescherelle dit « ci-joint » & Larousse « ci-jointe », – Prends ta bonne jambe de Tolède, colle un timbre poste sur la susdite et flanque la à la poste, – « il importe » que cette lettre soit avant Samedi soir mise à la boite à Paris. – Je compte sur toi, je t’écrirai demain pour t’embêter par d’autres menus détails.À toi – Mes amitiés à Madame Dommartin, & à ton frère.Ton vraiFélyFlanque vite cela à la poste hein ?

Lettre de Félicien Rops à [Léon] [Dommartin]. s.l., 0000/00/00. Bruxelles, Bibliothèque royale de Belgique, II/6655/470/70

letter

2517

Page 1 Recto : 1Mon Cher VieuxC’est le 4 avril que tu dois venir parceque c’est le 5 qu’a lieu l’adjudication définitive des Maisons Dubois, Tinant & CieIl y a trois maisons à louer & à la vente tu trouveras les adjudicataires avec lesquels tu pourras t’entendre facilement. Le 12 il se pourrait très bien que, – comme les propriétaires n’aiment pas à laisser vides leurs maisons, ces trois « immeubles » fussent loués.Dis à Gouzien qu’il recevra ses envois après demain & que je ne lâche pas pied du tout, au contraire. Si tu te fixes à Bruxelles nous ferons bâtir notre phalanstère, – dans tous les cas cela ne serait jamais une mauvaise spéculation.À bientôt & Tout à toiFélyMes Amitiés à Mme Dommartin.

Lettre de Félicien Rops à Léon [Dommartin]. Mettet, 0000/00/00. Bruxelles, Bibliothèque royale de Belgique, II/6655/470/76

letter

2523

Page 1 Recto : 1Mon Cher Léon,Écris-moi – Viens-tu à Thozée ? – J’irais te prendre à Fosses. Il y a un sacré vieux Chambertin qui attend l’honneur de s’assimiler à toi.J’ai appris l’arrivée de Madame Dommartin à Spa & j’en suis heureuxFais moi le plaisir de lui transmettre mes complimentsAmitiés de ma femmeÀ toiFély

Lettre de Félicien Rops à Léon Dommartin. s.l., 0000/00/00. Bruxelles, Bibliothèque royale de Belgique, II/6655/470/98

letter

2544

Page 1 Recto : 1Mon amyJe descendrai du coche demain Vendredi à midy selon toutes probabilités. J’espère avoir le plaisyr de présenter mes Hommages à Celles qui te tissent des jours d’or & d’argent & que tu compares à Venus Elle même.À toy Mon AmyViens à ma rencontre tu m’indiqueras une auberge dont l’hôtesse soit Joviale . Nous dînerons ensemble en quelque cabaret.FélyJeudi.

Lettre de Félicien Rops à [Léon] [Dommartin]. s.l., 1887/01/00. Bruxelles, Bibliothèque royale de Belgique, II/6655/470/133

letter

2579

Page 1 Recto : 1Mon Vieux,Je n’ai pas même eu le temps de te répondre : question d’argent !! trois dames n’ont pas payé sous prétexte de manque d’argent au nouvel an. – Cinq mille francs en moins pour l’échéance de Janvier, – du cinq ! Puis toutes les mauvaises herbes de la St Jean dans ma soupe ! La mort de ce pauvre Émile qui m’a démoralisé pendant huit jours, & qui me pèse encore sur le crâne, une planche ratée parce que pendant les mois de vacances tous mes produits avaient fermenté. Il a fallu tout jeter, tout acheter à nouveau, refaire les envois, car mes procédés de vernis mou sont délicats comme de la photographie à faire & les produits qui me servent s’altèrent facilement. TuPage 1 Verso : 3liras cela dans une lettre publiée dans un volume que je vais te faire envoyer & dans lequel je mets en lumière « mes procédés » sans cuistrerie. – Laisse moi encore quelque jours & tu seras content. – Juge un peu j’ai dû faire trois mille frs sur les 5.000 qui manquaient. Je ne me plains p

Lettre de Félicien Rops à [Léon] [Dommartin]. s.l., 1870/09/20. Bruxelles, Bibliothèque royale de Belgique, II/7036/13

letter

1173

Page 1 Recto : 1J’espère qu’à l’heure où je t’écris Cher Vieux tu as des nouvelles de ta mère ; – dis-moi ce qui en est. – J’ai commencé à dessiner à aquareller & à peindre, enfin à mettre sur leurs jambes mes notes et mes croquis de guerre que je compte exposer en novembre à la Société Libre. Pour donner une plus grande valeur, – « dans l’ordre moral comme dans l’ordre physique » à cette great exhibition, je te somme de dire à tous les êtres que tu rencontreras que j’ai suivi l’armée Française & que j’ai rapporté de cette tournée en pays perdu les dessins « les plus étonnants.Tu comprends l’effet de cette bourde légère sur les masses, – les moindres croquis gagneront aux yeux des imbéciles la valeur de document.J’ai été en outre obsédé avant mon départ de demandes de « correspondances, j’ai promis « la chair est faible » à MmePopp pour le Journal de Bruges à Bardin pour le Phare de Blankenberghe (!) à Siret pour le Journal des Beaux Arts (!!) à Van Camp pour le Précurseur, à Victor Ha