Henriette Doucé

    Présent dans 47 documents

    Lettre de Félicien Rops à Alfred Prunaire. s.l., 0000/00/00. Paris, Fondation Custodia, 1972/A/823 et 1972/A/824

    letter

    3254

    Page 1 Recto : 1Mon Cher Prunier,Ci-joint les deux dessins « la Dêche » & le frontispice des « Dévotions de Mr Roch » livre de l’abbé Voisenon publié par Gay & Doucé, – Bruxelles. – Dis bien à Hennique que c’est un dessin de 500 frs & que c’est un cadeau que je lui fais. J’irai probablement au Salon mais à quelle heure ???À toiFélyFichu Salon ! de l’habilité partout - c’est fastidieux. Ce qu’il y a de mieux au Salon ce sont les Courbet qui n’y sont pas.Quels cochons que les peintres. Des Cervelles de veau.

    Copie non autographe réalisée par Lefebvre - Kunel de Félicien Rops à [Georges?] [Camuset?]. s.l., 1884/02/01. Bruxelles, Musées Royaux des Beaux-Arts de Belgique, 8812/t6/p60 et 8812/t6/p61

    letter

    3031

    Page 601 Février 1884.Mon brave ami,voici le cuivre ; indique moi, avec un papier calque, la place où il faut le couper, et renvoie cette épreuve qui servira pour le planneur. Le cuivre a eu des fortunes diverses :1° Petite affiche intérieure pour les Rimes de joie. On ne l’a pas fait tirer, les Rimes de joie étant placées d’avance par un éditeur.2° Menu pour la crémaillère Doucé, en reconnaissance pour les soins rendus. Crémaillère qui n’a jamais été pendue.3° Illustration pour les Sonnets du docteur.En attendant, demain, tu recevras les adresses des imprimeurs….., etc, etc. Lorsque tu auras traité avec eux, j’irai leur porter le cuivre et le bon à tirer.Tu t’obstines à mettre ce cuivre.Je trouve cela affreux !Et je suis toujours à la pluie.Fély Rops.Rassure-toi, homme de peu de foi ! Rassure-toi !!!...Veux-tu une adresse de photograveur pour Clairin ? Ne prends pas… prends… ou… Je t’enverrai leurs adresses, demain.Reçu ton épître. Rassure-toi et pleinement. Le livre paraîtra en mai,

    Lettre de Félicien Rops à [Eugène] [Rodrigues]. s.l., 1884/03/25. Province de Namur, musée Félicien Rops, Amis/RAM/139

    letter

    0434

    Page 1 Recto : 1Que le « diable te patafiole »Fiche moi la paix !! Je t’enverrai fin avril toute ta mercerie. Mais je me laisserais plutôt couper les cors aux pieds, que de rien t’envoyer avant qu’il n’y ait rien à changer, tu trouverais des poils de cul à oter & j’adore ça dans mes potages ! J’ai écrit à Uzanne pour le charger de la « chose Leclaire » Je crois bien que Mr Leclaire n’a pas été surpris du prix ! C’est une affaire superbe qu’il fera. J’ai mis la collection à 900 francs par ce que j’ai doublé le nombre des pièces, sans doubler le prix. Polisson ! à quelle prix crois-tu donc que se vendent mes eaux fortes ? (Je ne parle pas de celles de Gay & Doucé, celles là la malheureuse Doucé les a épuisées comme des michets (ou michés ?) celles dites « de Collection » Les Cythéréennes ou les Sataniques. Jamais moins d’un louis pièce, les plus petites. Et Conquet seul en possède. Seulement je ne veux pas vendre à Conquet de collection à ce prix là, & cela me fera plaisir d’avoir une co

    Lettre de Félicien Rops à [Octave][Uzanne]. s.l., 0000/00/00. Province de Namur, musée Félicien Rops, APC/27193/10

    letter

    0199

    Page 1 Recto : 1Mon Cher VieuxIl faut que tu viennes demain dîner chez la bonne petite H. Doucé. Il y aura là Rollinat, Mlle Holmès & quelques « Seigneurs sans importance.» Je voudrais dîner aujourd’hui avec toi mais – Impossible ! comme je te l’ai dit !Prô Causa libidinosâ! – Ah c’est qu’Elle a les fesses dures comme pommes de Reinette en Aout, et j’adore le fruit vert ! « Concordiœ fructus » disait Malassis. Je « JulesJanise » aujourd’hui. C’est que j’ai couché avec une pionne belge (!!) Oui mon amy, une femme qui a ses parchemins de l’université & elle ne les porte pas aux tétons ! un docteurès sciences« Etiam Erpertissimus Doctor in amoris sciencia !! un docteur aux lêvres rouges ! » –Os vulvæ roseus! » Os grands Dieux me fait l’effet d’être neutre ! J’en tremble si ma Doctoresse lisait ceci !! – Rencontrée au Musée Grévin, elle avait douze ans lorsque je lui ai été présenté, elle en a vingt, aujourd’hui !Page 1 Verso : 3Elle était plongée dans la contemplation de Wolf. – Je lui ai

    Lettre de Félicien Rops à Homme inconnu. Paris, 1885/02/04. Collection privée, CPEL/12

    letter

    3475

    Page 1 Recto : 1Paris 4 fév 1885Mon Vieux,« Quoi de neuf ? » Comme je l’avais prévu la bonne Doucé ne donne plus signe de vie, hein ? – Tâche de m’avoir son adresse, te prie, afin que je lui sale les fesses, – de bonnes fesses d’ailleurs ! – Tant que cette excellente grue n’aura pas lâché sa tête de veau de Lalouette, elle ne fera rien qui vaille. Enfin, Tâche d’avoir l’adresse ! Je suis dans une période de flanerie énorme. Ces premiers beaux jours de Paris sont exquis & portent à cela. Puis on a patiné avec de belles dames ! De la glace avec un grand soleil, tu vois quel bois de Boulogne cela faisait ! Enfin il va falloir se remettre au travail, sans cela on en perdrait l’habitude.Rien de nouveau avec Edmond ?? Il ne m’a plus donné signe de vie. – À propos de Belges, j’en ai vu un d’un bon tonneau : c’est Armand Lynen. Cet animal làPage 1 Verso : 3m’a apporté ses « Frères de la bonne Trogne » (Pas mal, du mouvement, un bon sentiment flamand, pas très bien dessiné & un peu « canaille »

    Lettre de Félicien Rops à [Henriette] Doucé. Paris, 1885/02/10. Collection privée, CPQ/1

    letter

    3410

    Page 1 Recto : 1À Mlle Doucé éditeurParis 10 fév 1885Chère Mademoiselle,Dans la lettre que j’ai écrite hier à mon ami Léon Dommartin, j’ai omis quelques points :Je vous envoie un bout d’épreuve de la planche telle que je la lui envoie. Les places pour inscrire le titre du livre, et le nom de l’éditeur sont préparées, toute autre inscription a été effacée. Vous pourrez donc faire servir ce cuivre au livre qui vous conviendra. en outre toute la figure a été reprise à la pointe & a gagné en vigueur. –– C’est, arrangée ainsi une fort jolie planche, très recherchée par les artistes. Elle n’a tiré que quelques épreuves rares.– Décidez vous vite parce que dans huit jours, je prierai Mr Léon Dommartin de me réexpédier le tout : planche & collection. Je garderais la planche pour solde des deux cents francs qui vous restent à payer, sur la moitié de la collection qui est entre vos mains.– Cette affaire qui traîne commencePage 1 Verso : 2à m’ennuyer & j’aime autant en finir tout de suite.Comme je

    Lettre de Félicien Rops à [Léon] [Dommartin]. s.l., 1884/01/07. Bruxelles, Bibliothèque royale de Belgique, II/6655/468/151

    letter

    2731

    Page 1 Recto : 17 janvier 1884Mon Cher VieuxJe ne sais pas si la Mère Doucé vient de me tirer une carotte, mais j’espère que tu pourras m’aider en cette affaire. Je vais te raconter la chose avec la rapidité de la flèche « lancée d’une main sûre » du bon Murger : L’autre jour, j’étais occupé à dépoter mes chrysanthèmes sans penser à mal, lorsque je vois débouler dans mon atelier la petite mère Doucé, retour de Bruxelles. Sur ma table s’étalait une collection très complète que j’allais vendre à un éditeur anglais pour 600 frs comptants, & 400 frs en billets sur Londres. C’était fin de mois, – besoin d’argent !! – – Combien cette collection demande la petite mère Doucé ? – 1000 frs « comptants ». Je l’achète dit la petite mère Doucé. – Cela me paraissait « prodigieux » ! Tu vas voir que cela l’était : – « Je viendrai demain vous payer & emporter la collection » – Je me hâte de rebâtir une autre collection pour l’anglais, je passe toute ma nuit à ce travail,Page 1 Verso : 3et j’attends la

    Lettre de Félicien Rops à [Léon] [Dommartin]. Paris, 1884/01/13. Bruxelles, Bibliothèque royale de Belgique, II/6655/468/152

    letter

    2732

    Page 1 Recto : 1Paris 13 janvier 84Mon Vieux,Je ne t’ai pas envoyé le colis-Doucé, – attendu que si elle vient te le réclamer tu lui diras tout simplement que je t’avais écrit que si Mlle Doucé ne venait pas le réclamer, tu aies à me le retourner dans les huit jours, mais que je le tenais à sa disposition ; & que, dans les trois jours, sur une simple carte postale que tu m’enverrais, le colis te reviendrait immédiatement & que tu le lui remettrais contre les 200 francs qui restaient à payer & les deux billets. – Compris, hein ?– J’ai cru bien faire Mon Vieux en t’envoyant pas cette deuxième partie de la collection, afin de t’éviter des courses à l’Entrepôt, peut-être inutilement. Je commence à croire que la bonne Doucé est venue me tirer une demi-carotte.– Enfin c’est entendu hein ? si elle arrive tu m’envoies une carte, le colis est emballé, ton adresse est collée sur le paquet, en 24 heures tu auras cela, et elle aussi.Elle devait aller chez toi, le lendemainPage 1 Verso : 2de son ar

    Lettre de Félicien Rops à [Léon] [Dommartin]. s.l., 1884/08/00. Bruxelles, Bibliothèque royale de Belgique, II/6655/468/159

    letter

    2739

    Page 1 Recto : 1MardiMon Vieux,Que veux-tu que je te dises ? Tu as livré le cuivre après avoir livré la collection. Livré ce cuivre sans raison comme tu avais livré sans raison la collection. C’est le gâtisme en sa fleur. Il n’y a pas à faire de réclamations ni de récriminations ! On ne proteste pas contre un parti pris de faire exactement le contraire de ce que l’on dit de faire. C’est trop bête.Puis tu me dis délibérement que si tu avais su « à quelles gens tu avais affaire tu n’aurais pas entrepris de négociations ». Ceci est le pur chef d’œuvre !! Depuis la première ligne de mes lettres jusqu’à la dernière je te clame : ce sont des canailles défie-toi ! Et toi tu t’obstines à traiter « avec Lalouette » & à agir avec lui comme si c’était un ange ! –Quel malheur que je n’aie pas prié un étranger de se charger de cette petite transaction qui tient en deux lignes !!! :1° Ne pas donner de collection sans argent. – 2° Ne pas donner de cuivre qu’aprèsPage 1 Verso : 2le payement des billet

    Lettre de Félicien Rops à [Léon] [Dommartin]. s.l., 1885/03/02. Bruxelles, Bibliothèque royale de Belgique, II/6655/468/173

    letter

    2752

    Page 1 Recto : 12 mars.Mon Vieil,Fais 2 Colis du cuivre & du portefeuille : adresse :À Mr Louis Legrandariste graveur12 Rue du Quatre SeptembreParisun portefeuille d’épreuves grande vitesseInutile d’affranchir.Mets le cuivre entouré de deux petits cartons aux colis postaux à la même adresse.Et je te remercie d’avance. Seulement Mon Vieux je te prie de faire cela au reçu de cette lettre. – Je te couvrirai d’épreuves à ton passage ici seulement tu diras à Mme Jeune de ne pas les regarder.Rien de nouveau. Installation àPage 1 Verso : 2la Roche-Claire & pleines ruines ! Terribles de réparations ! mais pays, situation etc de plus en plus plaisants ! La dixième impression vaut encore mieux que la première, & c’est de plus en plus la Meuse en ses endroits « doux ». Je vais mieux & avec le régime lacté que je suis rigoureusement, j’espère guérir radicalement. Cladel ne va pas bien & Burty est dans la même peau. Ce diabète est arrivé à être une demi épidémie. Le « bateau » va réparer cela & l’a

    Lettre à ordre de Félicien Rops à [Léon] [Dommartin]. s.l., 1885/01/00. Bruxelles, Bibliothèque royale de Belgique, II/6655/468/175

    letter

    2754

    Page 1 Recto : 1Bruxelles le janvier 1885B. pour frs 250Au premier avril prochain je paierai à Mr Léon Dommartin ou à son ordre la somme de deux cent & cinquante francs valeur reçue en estampes rares.H Doucéici son adresse à Bruxelles, celle de sa maison de commercePage 1 Verso : 2Ceci est le modèle des deux billets à ordre tu feras le premier à échoir le 1er avrille 2e à échoir le 1er juilletSur timbre du commerce

    Carte postale de Félicien Rops à Léon [Dommartin]. [Paris], 1885/01/19. Bruxelles, Bibliothèque royale de Belgique, II/6655/468/177

    postcard

    2756

    Page 1 Recto : 1Monsieur Léon Dommartin47 Rue d’OrléansIxelles-BruxellesBelgiquePage 1 Verso : 2Mon Cher Léon.– Samedi l’envoi au chemin de fer a été fait trop tard, Dimanche il n’y a pas eu d’expédition, le colis n’a pu partir que ce soir Lundi. Il sera probablement chez toi demain. Si tu as l’adresse de Mlle D. préviens-là de l’arrivée de cette collection. Écris moi Mon Cher Vieux, comment tout cela a marché.Toujours pas de nouvelles d’Edmond. Enfin, il faudra se consoler de sa perte. – N’importe de toutes les vertus la première est encore la « virtualité » !! –À toi Mon Cher Léon contre vent & maréeFély

    Lettre de Félicien Rops à [Léon] [Dommartin]. Paris, 1886/01/14. Bruxelles, Bibliothèque royale de Belgique, II/6655/468/179

    letter

    2758

    Page 1 Recto : 1Paris le 14 janvier 1886.Il y a bien longtemps que je dois t’écrire en réponse à ton « aimable missive » & si je ne l’ai pas fait c’est que depuis l’automne, j’ai été en butte à un tas de coups du sort, – une série, – lesquels coups étaient aggravés par une situation de santé assez mauvaise. Il parait que le susdit sort n’a pas fini, car il m’envoie une dernière tuile, tuile qui nous atteint un peu tous les deux mais de laquelle nous parviendrons à nous garer si tu t’y prends bien & si tu ne gâches pas la situation ! – Voici les faits : Mlle Doucé s’est fait pincer pour vente de livres obscènes. Dans ses papiers on a trouvé deux lettres de moi, une dans laquelle je lui disais que « j’envoyais à Mr Léon Dommartin 1° La deuxième partie de la collection, 2° Le cuivrePage 1 Verso : 3destiné au frontispice des « Demoiselles de la Colonelle » (destiné par Mlle Doucé, car comme tu as pu le voir, ce cuivre était un cuivre quelconque, qui n’avait aucun rapport avec le livre que

    Lettre de Félicien Rops à [Léon] [Dommartin]. Paris, 0000/00/20. Bruxelles, Bibliothèque royale de Belgique, II/6655/469/31

    letter

    2844

    Page 1 Recto : 1Paris Vendredi 20.Mais oui Mon Vieux, mais oui cela a été grave & très grave, cela va mieux maintenant & cela ira de mieux en mieux mais j’ai été horriblement pincé. – Quelle maladie ? Mais la maladie de tous, Mon Vieux ; la maladie de Cladel, d’About, de Vallès, de Burty, de Ranc, de Gustave Doré, de Vaucorbeil, la phtisie diabétique, – qui vous emporte en deux mois si l’on ne se met pas en travers ! La maladie de tous les sanguins nerveux qui se collent au labeur parisien « moral » sans exercices physiques suffisants, sans grand air.– J’y échappe & j’y échapperai grâce à l’extraordinaire vigueur de mon tempérament & à une poitrine en zinc, – comme Ranc y échappera probablement ; grâce aux exercices que je n’ai jamais abandonnés, & à mon amour des champs. – J’ai quitté Filleau parce que je sentais que j’avais autre chose que de simples congestions bilieuses au cervelet & que je ne pouvais obtenir de lui que des calembours aimables & galants. Quand je suis allé chez Sab

    Lettre de Félicien Rops à [Léon] Dommartin. s.l., 0000/00/00. Bruxelles, Bibliothèque royale de Belgique, II/6655/469/39

    letter

    2852

    Page 1 Recto : 1Mon Vieux DomVoici encore un bout de lettre pour la Doucé. La planche est partie aujourdhui. Ci-joint une épreuve de la susdite que tu remettras à cette bonne fille un peu carotteuse, mais dont le téton a eu son jour de gloire ! –Je vais à San-Remo, je suis toujours de plus en plus mal portant, j’attendrai la réponse Doucé avant de partir, parce que j’ai amateur pour la 2e partie de la collection. – Je vais à San Remo retrouver Cariès, ce voyage ne me coûte rien, j’ai une passe & un toit labàs. J’en espère beaucoup de bien pour ma santé. Depuis un mois mes maux de tête m’ont repris avec persistance & chose drôle : je tousse perpétuellement ! Ce serait assez drôle si je claquais « phtisique » – les Namurois en riraient jusqu’à la sixième génération mâle ! –À toiFélyPage 1 Verso : 2Mercredi 11 – Avant de t’expédier ceci je tiens à te dire comment il se fait que je n’ai pas « livré » le cuivre en question à la Mère Doucé. – Cette « éditrice » m’avait « commandé » pour 3,50

    Lettre de Félicien Rops à [Léon?] [Dommartin?]. s.l., 0000/00/00. Bruxelles, Bibliothèque royale de Belgique, II/6655/469/93

    letter

    2906

    Page 1 Recto : 1Mon VieuxJe t’envoie ce petit bout de lettre pour te dire que je t’expédie une bonne épreuve de la Chandelle d’Arras, une pour Edmond & une pour le vieux Fontaine. J’ai fait tirer de cette planche quelques épreuves rares pour de vieux camarades. Prends celle qui est marquée L.D. au crayon au bas. Tu as été ou tu es encore sur la Meuse pour tes fêtes de Pâques. Nous, nous avons été faire notre pèlerinage annuel à la Coulaye du Long Rocher – rien de l’académie, – cette boulaye là n’a jamais fait des académiciens mais des poètes étranges de notre sorte. – Été loger à Montigny. – On abandonne beaucoup Marlotte pour Montigny. Marlotte devient comme Barbizon très gandine. – Montigny reste bien aimable : 5 frs par jour six litres de vin à chaque repas & les bons vieux lits à ressorts d’accordéon que tu sais. Marie Bonvalot nous accompagnait, comme cette bonne fille avait travaillé dur depuis un mois Léontine lui avait offert cette petite promenade & elle était d’une joie d’enf

    Lettre de Félicien Rops à [Léon] [Dommartin]. s.l., 0000/05/00. Bruxelles, Bibliothèque royale de Belgique, II/6655/470/69

    letter

    2516

    Page 1 Recto : 1Hyménée !! Hyménée !!!!Hé bien Mon Vieil que devient la Mère Doucé & que deviens-tu toi même ? – On te demande à tous les échos de Belgique & rien ne répond ! – Revenu de San Remo, quitté tout cela avec larme, – heureusement que j’ai retrouvé le mois de mai à Paris. – Un mot mon vieux, & l’adresse de la bonne Doucé si tu peux. Uzanne te souhaite bonnes Noces & moi itou, mais nous n’y croirons que :Que la bague au doigtQue la bague au doigt !!Musique de ton ami Gougnotte. Je trime, je trime, je trime jusqu’à fin du mois !À toi vieille brancheTon vieux troncFelyRien de nouveau de Gouzien non plus il y a deux mois que je ne l’ai vu Et Liesse ? – On ne sait pas ce qu’il devient !!

    Carte de Félicien Rops à [Léon] [Dommartin]. s.l., 0000/00/00. Bruxelles, Bibliothèque royale de Belgique, II/6655/470/99

    letter

    2545

    Page 1 Recto : 1Mon Vieil,Sitôt que la Doucé t’aura rendu réponse écris-moi, & si sa réponse est négative tu me réexpédieras cuivre & portefeuille. – Je vais faire tirer dans les premiers jours de mars « un lot » d’eaux-fortes pour toi & pour le bon « Coco » dit Victor Hallaux au pied léger.Mais je crois bien que la bonne garce de Doucé ne bougera pas voyant qu’elle n’a pas « me ficher dedans ». C’est une fille qui ne fera rien de bon tant qu’elle aura au pubis cet ornement d’ordre ichtiologeux qui s’appelle LalouetteNon ce n’est pas lalouette c’est « le brillant maquereau » dirait Juliette au balcon. Elle, seule ferait quelquechose, – mais « c’est le frêt » qui coûte comme pour la marine !.À toiFély

    Lettre de Félicien Rops à [Léon] [Dommartin]. s.l., 1881/00/00. Bruxelles, Bibliothèque royale de Belgique, II/6714/6

    letter

    2112

    Page 1 Recto : 1Mon Cher Léon,À la bonne heure au moins, j’y vois clair & je suis de ton côté. C’est que tes lettres, ni tes conversations ne disaient rien de tout ce que tu m’as dit, & je jugeais les choses du haut du monticule que tu m’avais désigné comme dominant le panorama. Or de là, je ne voyais rien, il y avait un sacré brouillard qui voilait tout & sur lequel tu ne te pressais pas de souffler. – Ça y est maintenant & je t’approuve. Je partais de ceci : que tu refusais « à notre âge » une jolie & surtout bonne fille, honnête, dont tu pouvais faire tout ce que tu voulais & par conséquent te rendre heureux. Les parents n’existent pas, ils sont toujours ce que l’on veut quand on domine une femme. Puis je croyais d’après sa démarche, à un entrainement réciproque. Entrainement de sa part qui ne m’étonnait en rien. Car si nous sommes décatis physiquement, nous avons pour plaire encore heureusement d’autres qualités ; & il était très simple & très naturel qu’une femme intelligente t’ai

    Lettre de Félicien Rops à Léon [Dommartin]. Paris, 0000/00/00. Bruxelles, Bibliothèque royale de Belgique, II/6714/26

    letter

    2132

    Page 1 Recto : 1Paris, 17, Rue Drouot MardiMon Cher LéonJ’ai une besogne d’enragé, mais moi j’adore « les coups de feu » tu le sais & je ne travaille même bien que dans ces coups là ! Samedi je pars pour Douvres où je vais installer Mlle Clairon chez les Dlles Ismay, qui m’ont donné toutes les références désirables. Samedi dernier, Filleau a réouvert ses salons par une étourdissante soirée : on a quitté la place de la République à 5 heures du matin ! Après demain c’est rue Richelieu 76 : on met en salmis Tourangeau quelques oiseaux du Phase que l’on arrose avec du Piccolo de Blois envoyé par le frère Filleau. J’ai été hier Lundi « ouvrir » les Soupers-Rodrigues – tas de jolies femmes ! Rodrigues est un singulier type qui te plaira ! Tu vois que la saison recommence d’un bel élan. Il me fallait cela ! – J’adore passer du calme réconfortant & tonique de Heyst à la fièvre d’ici. – Les Simon sont rentrés, mais ils sont repartis pour Lille & ils ne reviennent définitivement que dans huit ou

    Lettre de Félicien Rops à [Léon] [Dommartin]. s.l., 0000/00/00. Bruxelles, Bibliothèque royale de Belgique, II/6714/27

    letter

    2133

    Page 1 Recto : 1Mon Cher VieuxJe t’ai écrit il y a quelques jours une lettre adressée 47 R. d’orléans. Il se peut que tu sois dans quelque village « archéologique », & comme tu ne te fais pas suivre par ta correspondance, parcequ’il paraît que c’est très difficile, (ce qui est bien agréable pour tes amis) il se peut que tu ne l’aies pas reçue. – Il se peut encore que tu n’accordes pas à cette lettre l’importance qu’elle a pour ceux & celles qu’il t’a plu de mêler à tes boutades, à tes essais, & à tes tentatives matrimoniales. Elle en a beaucoup je t’assure pour nous tous. – Léontine & Aurélie se sont montrées depuis de longues années de trop bonnes amies pour toi, pour que tu ne leur fasses pas « l’énorme » « l’extraordinaire » concession de terminer une affaire à laquelle elles n’ont été mêlées que sur tes supplications, – autrement que comme un simple polisson l’a terminerait.Tu avoueras que tu dois bien cela à leur amitié passée, & à la mienne – présente.À toi – réponds moi un mot à

    Lettre de Félicien Rops à [Armand] [Rassenfosse]. Paris, 1893/05/24. Bruxelles, Bibliothèque royale de Belgique, II/6957/19/117

    letter

    1788

    Page 1 Recto : 1Paris 24 mai 1893Mon Cher ami,vous vous êtes comme je vous l’ai dit trop ému d’un incident tout à fait insignifiant, & qu’il faut juger comme tel. Venez à Paris, nous dissiperons tous ces nuages, nous ferons des vernis mols, & nous passerons ensemble quelques bonnes journées. Les expositions sont toujours les mêmes : mais telles qu’elles sont, il les faut voir, il y a toujours de très intéressantes choses aussi, & somme toute les expositions du Champ de Mars & des Champs Élysées résument le mouvement artistique français ; Completées par les expositions indépendantes « on peut suivre » & avec intérêt, et les nouvelles formules & les anciennes, et l’influence des nouvelles sur les anciennes.– La vente Gouzien est faite, & je n’ai pas lieu de m’en plaindre. Je ne m’attendais pas à un succès, & mes « machins » se sont admirablement vendus. La petite « cantinière des Pilotes », a atteint près de deux mille francs. La Comédie : 600. La collection Gouzien (eaux fortes) retirée

    Lettre de Félicien Rops à [Léon] Evely. Paris, 1883/10/19. Bruxelles, Bibliothèque royale de Belgique, III/215/1/27

    letter

    0528

    Page 1 Recto : 1Paris 19 oct 1883Mon Cher EvelyC’est justement parce que vous avez été « douané » que je vous écrivais que vous deviez inscrire l’heure d’arrivée très exactement. C’est encore une saleté des coliseurs postaux ! Vous deviez recevoir les croquis Mardi à midi. J’ai la lettre de recipissé du 15 oct ! Et quand ces cochons là sont un peu encombrés, ils escamotent la lettre de voiture & ils expédient le lendemain. Je m’étais aperçu de leurs petites « crasses » & je vais les faire pinçer.Pour les cuivres faites marcher cela je vous prie Mon Cher Evely. – Je vais vous en envoyer d’autres à faire fort vite, vous recevrez déja demain ou après demain au plus tard un dessin que je vais aller prendre chez Gouzien. Dans quelques jours je vous enverrai les 6 croquis & les 22 épreuves que je vous dois de notre compte arrêté au 18 octobre & que je trouve juste. Nous « marchons ensemble » comme disent les banquiers. À chaque envoi je ferai mon bilan.Dans les titres de croquis vous changer

    Lettre de Félicien Rops à [Henri] Liesse. Heyst, 1881/09/21. Province de Namur, musée Félicien Rops, LEpr/30

    letter

    0027

    Page 1 Recto : 1Heyst sur mer 21 sept. 1881Mon Cher LiesseJe t’envoie la moitié de ce qu’on vient de m’envoyer de Paris à l’instant. Je n’ai que cela & je ne peux bouger d’ici faute de fonds. Si « Gay & Doucé » les éditeurs de Bruxelles m’avaient payé je ne serais pas resté ici par l’horrible temps qu’il fait, & j’aurais commencé par t’envoyer de l’argent, comme je commencerai toujours par là quand j’en aurai qui ne sera pas dévoré d’avance !Heyst n’est pas gai : des Allemands qui dînent en barbottant dans leurs assiettes comme des pourceaux à l’auge, avec des femmes qui n’ont pas la pudeur des laideurs & qui les font lécher par les vagues inconscientes. Pour moi cependant les souvenirs reviennent en foule, des souvenirs doux & voilés de première jeunesse où les voix de femmes dominent comme dans les chœurs des pensionnats de demoiselles. J’ai retrouvé engraissée & engrossoyée la petite Stéphanie Barwoest de l’hôtel des Écluses, celle qui vous donnait de si jolis baisers mêlés aux verr

    Lettre de Félicien Rops à [Léon] [Dommartin]. Paris, 1885/01/17. Province de Namur, musée Félicien Rops, LEpr/219

    letter

    0160

    Page 1 Recto : 1Paris 17 janvier 1885Mon Cher Vieux,Je ne t’envoyais pas la chose parce que je croyais à la disparition de la petite Doucé.– On m’avait assuré qu’elle était à Anvers.Du moment où elle parle d’aller te prendre la chose. Je te l’envoie, cela partira aujourd’hui sans faute.Tache d’avoir l’adresse de cette aimable puberte, c’est nécessaire. Tu la préviendrais par une carte postale de l’arrivée du susdit colis.Tu as bien raison de dire une bonne fois leur fait à ces litterateuriots qui encombrent non seulement Bruxelles, mais Paris de leur vanité, de leurs potins, de leurs querelles de moutards morveux, de toute cette « beaudrucherie » agaçante qui nous rendent ridicules, & font à la Belgique un renouveau de réputation bête.À toi vieux & à bientôt.Félymon vieux je veux bien verser unPage 1 Verso : 2pleur sur la tombe de ton futur oncle posthume Isaac, mais je ne peux voir ce que tu y perds. C’était un gros garçon nul & quelconque, parfaitement insignifiant à tout, quand il n

    Lettre de Félicien Rops à Théo Hannon. [Paris], 1880/07/09. Bruxelles, Archives et Musée de la Littérature, ML/00026/0069

    letter

    1950

    Page 1 Recto : 1Mon Vieux Truandje crois que je n’ai jamais tant écrit ! Voici : Fais moi le plaisir de retourner chez Gay-le-sac. – Il faut que cette affaire se fasse pour nous deux, je l’ai fichu dans ma cervelle. Emporte la chose par ton éloquence. Dis-lui que l’Album du Diable est plus beau que les cent Croquis et que Mr Noilly fait un bénéfice de 20,000 balles sur les dessins. – Dis lui ensuite que je ne tiens pas à retoucher le Dujardin, je ne tiens pas même au Dujardin du tout s’il trouve autre chose. – Je ne lui ai proposé de retoucher le Dujardin que pour lui faire une besogne plus propre. – S’il veut nous ne ferons que quatre dessins par mois cela m’est égal, je lui en proposais cinq à six pour lui être plus agréable afin que cela ne traîne pas. – S’il ne veut pas faire l’affaire seul il pourrait trouver un associé soit Kistemackers, soit Rosez. – Je voudrais faire l’affaire avec toi, voilà pourquoi j’insiste, ta façon de faire le vers me plaît et nous sommes dans la même not

    Lettre de Félicien Rops à Théo [Hannon]. [Paris], 1880/10/20. Bruxelles, Archives et Musée de la Littérature, ML/00026/0080

    letter

    1961

    Page 1 Recto : 1MercrediJ’interromps mon travail, oui « mon travail ! » Monsieur Théo, j’y suis déja au travail, et pendant que je t’écris, Mlle Aline de Gobart, une Belge, savez vous, – chauffe au grand poële de l’atelier, ses belles cuisses de déesse, & de temps à autre me montre – entre une échappée de chemise, un bout de Toison d’or à rendre fous les Argonautes, si ces gens intéressants pouvaient encore jouir de quelque virilité.CroquisTout cela en fumant une cigarette & en me faisant raconter Bruxelles, ville qui l’intéresse parcequ’elle y a perdu le bout de virginité qui lui restait, & qui, par entêtement pur, avait résisté aux indexcités des quinze cousins qui jouaient avec elle à « qui touche mouille !! »Bonne fille d’ailleurs, le cul sur la main, & ayant comme les Apôtres, reçu du St Esprit le don des langues. – Mais j’ai le respect de mes modèles moi, Monsieur Théo !!!!!!!!!!!!Dans cinq minutes, ma lettre finie, Mlle de Gobart, – aillée aux plus belles familles de la Flandre

    Lettre de Félicien Rops à [Théo] [Hannon]. [Paris], 1880/11/22. Bruxelles, Archives et Musée de la Littérature, ML/00026/0087

    letter

    1968

    Page 1 Recto : 1Sacré Chon !!!!(Prononce cela à la Montoise)Mais N. du Diable ! les cuivres sont là, mais si Nys ne va pas à Bruxelles il faut qu’ils soient tirés ici !!!!! Je les fais aciérer, je ne me fie pas à Evely – entre nous. – Je laisserai seulement à aciérer le petit liseur Louis XV. (as-tu fait la poâsie de cela ?)Jeudi tu recevras le frontispice de Grécourt tu auras pour toi une épreuve très belle, – elle est jolie comme tout cette frontispipicette, – tu verras. Tu recevras itou, une épreuve du Christ au Vatican de Kistemaeckers –– Rien lui dire ! – Il ragerait ! J’ai fait un Christ réaliste, tu verras itou. C’est assez drôle & cela ne manque pas de caractère, – du reste tu verras le dessin qui est mieux fait que l’eau-forte. – Que ferais-tu de tes cuivres cochon ?? Tu les porterais chez le hideux Bauwens – troglodyte sinistre, qui massacre les jeunes cuivres au fond de son collecteur ! donc presse l’affaire Nys, ou si tu veux je vais faire commencer le tirage ici chez Delât

    Lettre de Félicien Rops à Théo [Hannon]. [Paris], 1881/01/03. Bruxelles, Archives et Musée de la Littérature, ML/00026/0097

    letter

    1977

    Page 1 Recto : 1Lundi 3 janvier 1881.Mon Cher ThéoD’abord que je t’explique le bon sur la poste de Cent sous que je t’envoie ci-joint : j’ai un travail très pressé à faire, travail pour lequel le repos moral & physique est absolument nécessaire. J’avais soixante visites à faire & trente bouquets à porter ! J’ai préféré me faire un alibi sérieux & dire que j’étais à Bruxelles, fermant ma porte à tout le monde hommes & femmes !! Femmes !!Donc tu trouveras ci joint un paquet de lettres à mettre à la poste & à affranchir à Bruxelles, et tout de suite je te prie. Elles sont déjà en retard !!! Il faut que tu aies la complaisance de les mettre aujourd’hui mardi à la poste avant quatre heures.Voilà mon Vieux, pour le commencement.– Puis tu trouveras un sonnet aussi ci-joint fais-moi le plaisir de le corriger vertement, ce sonnet « pour Hélène »!Je vais pouvoir retourner à nos eaux fortes, c’est que je suis réellement depuis trois semaines si accablé de besogne que je ne sais où donner de la po

    Lettre de Félicien Rops à Théo Hannon. [Paris], 1881/01/21. Bruxelles, Archives et Musée de la Littérature, ML/00026/0103

    letter

    1983

    Page 1 Recto : 1Au Galop toujours !!!!Mon Cher VieuxJe n’ai pas l’adresse de Lemonnier fais moi le plaisir de mettre celle qui est ci-incluse à la poste. À propos le bon Lemonnier n’a-t-il pas fait un article dans l’Europe me concernant ? Si tu le trouves (et tu me ferais plaisir de le trouver !) expédie le moi vite je te prie.J’ai un tas d’eaux fortes à te donner mais je n’en ai pas d’épreuves ici, je ne t’en expédie que deux en premier état, les autres vont venir, je vais aller à l’imprimerie.Je me suis brouillé avec Kistemaeckers que j’ai flanqué à la porte. Il m’avait fait une grossiereté & ces choses là ne font pas long feu avec moi te raconterai cela. –– Prie Juana d’attendre encore quelques journées pour sa lettrine (& la tienne itou, je suis surmené !! Tout cela n’en sera que mieux !!!! Mes enfants !Autre chose pour l’Europe. Ce cochon d’Émile Leclercq a fait un bout d’article – à propos d’un livre de Hennique qu’il termine par une ligne très méchante & très bête à mon endroit.

    Lettre de Félicien Rops à Théo Hannon. [Paris], 1881/03/08. Bruxelles, Archives et Musée de la Littérature, ML/00026/0106

    letter

    1986

    Page 1 Recto : 1Mon Cher ThéoJ’allais t’écrire lorsque ta lettre est arrivée. Oui, les Rimes de Joie n’ont pas de chance & nous allons leur en donner malgré tout. Il ne reste rien à faire aux planches une misère & ce rien je n’ai pu trouver une heure pour le faire c’est tout à fait enrageant. En deux jours j’aurais mis les planches sur pied. Il m’est tombé tuiles sur tuiles. Et une rude : J’avais par complaisance endossé pour 3.800 frs de billets pour un « ami » que je croyais très honnête & très sûr & il m’a fallu payer à l’échéance !! D’où les retards de tes cuivres. J’ai dû « laver » un tas de choses & pour mettre ce « tas de choses » en état de lavage, il fallait retoucher, dessiner &c &c Tout s’est bien vendu d’ailleurs. – Puis Dommartin est venu me voir, il vient habiter Paris dans quelques mois. Il a assez de la Belgique & des Belges & il veut respirer un autre air qui ne sente pas « le renfermé ». Tu ne trouves pas que la Belgique sent le renfermé ?? Je voudrais bien te voir pl

    Lettre de Félicien Rops à Théo [Hannon]. Paris, 1881/11/23. Bruxelles, Archives et Musée de la Littérature, ML/00026/0132

    letter

    2012

    Page 1 Recto : 1Adresse : 17 Rue Drouot.Mon cher Théo,(lettre commencée il y a dix jours !!!)Comment s’écoule le volume des Rimes de Joie ? – J’ai vu ici Madame Eyben qui le réclame à corps & à cris. Elle demeure Avenue de Clichy n°2. Comme elle va aller jouer à Bruxelles chez le vieux Gill Naza, il n’est point bon de te brouiller avec l’aimable femelle qui t’a servi de modèle ! ingrat !Encore une scie que je t’impose :Gay me doit des épreuves de toutes mes planches tu le sais, & il consent enfin à me les donner (pas malheureux !)or voici ce que je te demande avec instance & insistance : Tu te rendras chez Gay – (as-tu tombé la petite Doucé ?) tu lui diras de te remettre mes épreuves, il est prévenu & il t’attend. Tu recevras demain Vendredi quatre rouleaux de cartons vides. Tu y fourreras les épreuves & tu me les réexpédieras. Pour tes frais de port je t’enverrai des épreuves dans quelques jours,Page 1 Verso : 3je suis en train d’achever une petite infamie qui te plaira je l’espère.–

    Lettre de Félicien Rops à Théo [Hannon]. Paris, 1882/04/18. Bruxelles, Archives et Musée de la Littérature, ML/00026/0148

    letter

    2028

    Page 1 Recto : 1Paris 18 avrilMon Cher Théo,Me voilà bien portant, ou à peu près & lorsque j’aurai fait une saison à Royat ou à la Bourboule, Je serai tout à fait guéri. – Car la Faculté ordonne & j’obéis, – Me voilà donc en train de t’écrire longuement. Enfin ! nous allons traiter « à fond » les questions à traiter. & elles sont multiples et assez difficiles à trancher. Il faudra t’entendre avec Kistemaeckers. C’est moi qui te l’ai recommandé, c’est un garçon intelligent & qui comprendra j’en suis certain.Commençons par le commencement : Je t’ai dit : « que je te ferais des croquis d’en-tête pour toutes les pièces de ton volume (mettons 40) & un frontispice gravé à l’eau-forte. Je tiendrai ma parole naturellement. Ceci est admis en principe.Mais il y a des mais, de fort mais ! : Tu me dis que Kistemaeckers demande que «je dessine sur velin, sur parchemin » & qu’il ferait, lui, graver ou reproduire mes dessins. – Ce ne sont plus nos conditions– J’entends rester le maître de faire repro

    Lettre de Félicien Rops à [Théo] [Hannon]. [Paris], 1882/06/15. Bruxelles, Archives et Musée de la Littérature, ML/00026/0151

    letter

    2031

    Page 1 Recto : 1Jeudi.Mon Cher VieuxN’oublie pas que nous sommes le 15 & que si je ne me trompe le salon ferme le 20.Nous allons causer longuement de ton livre ; écris moi immédiatement le jour & l’heure de ton arrivée le jour surtout parce que je reviendrai de la campagne ce jour là, car j’habite Montlignon forêt de Montmorency (Seine & Oise) vis à vis le clos Belle-Gueule cher au moines de St Prix, à côté d’Auvers patrie de Villon ! : ... d’Auvers emprès Pontoise Saura mon col que mon cul poise.. ! – dans la vallée chère à Jean Jacques Rousseau, on passe par Eaubonne, où venait Mme d’Épinay. Le joli païs français de l’Isle de France ! en plein Valois déja. – Il y a un bout de ruisseau dans le jardin, un semblant de rivière où se baignent toutes les jolies filles de l’atelier-Duluc, y compris l’interprète anglaise ! –C’est charmant. – Que veux-tu dès que les hannetons paraissent, je file dans les champs c’est plus fort que moi, j’ai la nostalgie du vert, – & du blanc des chairs sous l

    Lettre de Félicien Rops à Théo [Hannon]. [Paris], 1882/10/27. Bruxelles, Archives et Musée de la Littérature, ML/00026/0153

    letter

    2033

    Page 1 Recto : 1Non, Mon Cher Théo, je ne veux & je ne peux rien faire de Semblable. Je crois que si tu avais pris Lemonnier avec toi comme je te le conseillais il aurait arrangé la chose.Reçu ta plaquette, sais-tu qu’il y a de très jolis et même de très beaux vers la dedans ! Je t’en félicite sincèrement & te serre fort la main avec ma main « congratuleuse » mais quelle cochonnerie typographique ! Quelle horreur que cette page verte avec le verso en bleu ! Et la feuille de « garde première » (sans garde seconde d’ailleurs !) avec deux étoiles ornées, au lieu d’un cul de lampe « pincé avec gout »! Tout cela Mon pauvre vieux, c’est l’ignorance même. La Typographie de Bibliophile est un art et cela ne s’apprend pas à Anvers depuis la mort du dernier Moretus ! Kistemaeckers était payeur de bateaux & il n’a pas changé de métier, il est toujours dans la marine, par sa femme, mais cela ne lui a pas appris « l’art de l’éditeur ». Si tu voyais les beaux livres raresPage 1 Verso : 2qui se publi

    Lettre de Félicien Rops à [Théo] [Hannon]. [Paris], 1882/10/03. Bruxelles, Archives et Musée de la Littérature, ML/00026/0154

    letter

    2034

    Page 1 Recto : 1Mon VieuxTon billet va être remis à Mlle Doucé.Mais nous pourrions nous entendre pour le Mirliton Priapique.Je te fais le frontispice & le Culispice ! & je te l’enverrai dans quinze jours ce frontispice !Cela porte !Envoie moi ton autorisation ainsi conçue : (comme le papier & « à part »)Je te promets un succès !Tiens-moi bien au courant de la date de la publication du volume.– Un vrai succès mon vieux ! pour toi.– On vient de me demander un frontispice Très léger – (pour n’importe quel livre !), « un dessin » je fais le Mirliton Priapique tout de suite. Donne-moi le titre entierSi tu prenaisLe Mirliton Priapiquepar Mr.....Licencieux ès-lettres.Page 1 Verso : 2Le nom que tu voudras :Mr de Beaumont le vicomte(à Beaucon le vitmonte.)de Rabelais, ouLe vicomte de Condaminetteou enfin ce que tu voudras !CroquisÀ Sergovie / En l’université.Enfin tu vas toujours voir ton frontispice !CroquisLa leçon du Faune frontispice pour Le Mirliton priapiqueCe croquis sera exécuté ! J’ai

    Lettre de Félicien Rops à Théo [Hannon]. Paris, 1882/10/14. Bruxelles, Archives et Musée de la Littérature, ML/00026/0155

    letter

    2035

    Page 1 Recto : 117, Rue Drouot.Mon Cher Théo,Voici ce que je vais faire, je vais faire les illustrations de ton livre en janvier & février, – des eaux fortes – pas trop grandes. Le nombre ? je ne sais ? Les illustrations faites Tu les lui montreras, à ce Christemacaire. Seulement s’il ne veut pas m’écrire la susdite lettre, les illustrations lui passeront sous le nez et Mlle Doucé publiera ton livre & paiera les dessins voilà tout !Lalouette & Doucé vont ouvrir rue Drouot ! une boutique à bouquins qui sera « très chique »! Kistemaeckers m’a manqué, ou plutôt c’est moi qui lui ai manqué ! Je t’ai dit ses bavardages imbéciles, s’il n’écrit pas, pas de Rops. Qu’Armand Lynen le réjouisse. Cela ressemble a Rops mais il y a « une nuance » – sans orgueil déplacé. –Donc rassure toi Les Rimes de Joie & Au Pays de Manneken-Piss verront le jour. – Il eut mieux valu c’est incontestable ! que Au pays de Manneken-Page 1 Verso : 2-Piss vit le jour à Bruxelles, – mais peut être le Macaire en question

    Lettre de Félicien Rops à Théo [Hannon]. [Paris], 1882/10/24. Bruxelles, Archives et Musée de la Littérature, ML/00026/0156

    letter

    2036

    Page 1 Recto : 1Non, Mon Cher Théo, pas un bout de croquis pour la maison Kistemaeckers, – si Kistemaeckers ne m’écrit pas pour me demander les dessins que je t’ai promis.Je ne demande qu’une chose très simple, tous les éditeurs font cela, même vis à vis des gens avec lesquels ils sont brouillés.C’est élémentaire !! Si Kistemaeckers croit que sa dignité peut être offensée ou lésée, je veux bien consentir à ce que deux amis toi & Lemonnier rédigent les termes de la demande & de la réponse. Tu vois que je suis coulant & que je veux même un rapprochement pour toi !! On ne peut faire mieux ! Lemonnier se prêtera à cela avec plaisir. Du reste ses livres à lui y gagneront car c’est déplorable de les voir publier ainsi ! déplorable & l’on ferait une si belle illustration avec le Mâle !Et Kistemaeckers y gagnerait aussi car ses livres sont ridicules.Tu vois cela de loin de la bàs. Mon Vieux Théo, de Bruxelles - Nivelles en Brabant, mais ici les livres dits de bibliophiles (!) de Kistemaeckers

    Lettre de Félicien Rops à Théo [Hannon]. [Paris], 1882/10/28. Bruxelles, Archives et Musée de la Littérature, ML/00026/0157

    letter

    2037

    Page 1 Recto : 1Mon Cher Théo,J’oubliais de te dire hier que ce que je te demandais n’avait aucune importance pour toi. C’est une simple formalité. Beaucoup de dessinateurs se passent de l’éditeur & quand il n’ont pas l’autorisation de l’auteur il font paraître les eaux-fortes sous la rubrique :« Suite d’eaux fortes pour illustrer « un tel » volume »Par qui ton livre pourrait-il être illustré en dehors de deux ou trois artistes d’ici ? Armand Lynen qui fait effectivement des progrès est encore tout à fait insuffisant, – puis les procédés employés par le bon Kistemacaire sont grotesques ; je te l’assure ! Tu as perdu un peu le Nord la bas, (le Nord pris à l’excès le fait perdre,) tu gardes ton talent de poète heureusement, & mais tu es disposé à trouver bien des choses horribles, librairiquement.– J’ai relu tes sonnets & « j’ai dit » hier les anciennes absinthes chez le docteurPage 1 Verso : 3Filleau. Grand succès.Une chose : deux ! sont réprehensibles dans le volume :D’abord d’avoir pr

    Carte postale de Félicien Rops à Théo [Hannon]. [Paris], 1882/11/13. Bruxelles, Archives et Musée de la Littérature, ML/00026/0159

    postcard

    2039

    Page 1 Recto : 1BelgiqueMonsieur Théodore Hannon27 Rue de la VanneIxelles-Bruxelles.Page 1 Verso : 2Mon Cher Théo,J’ai remis tes deux petits billets à la personne en question qui était malade & au lit.Reçu ton autorisation. J’en profiterai.Fais moi le plaisir de passer chez Evely 13 Rue de la Madeleine il a pour toi une photographie que je lui ai envoyée, & qui fait partie de la Série des Sataniques (– Il y en a 12, – comme celle-là,) que je te compléterai, car certainement c’est la chose la plus extraordinaire du temps, – en ce genre là !N.B. Ne pas montrer cette photogr. avant que la série ne soit complète cela pourrait m’être préjudiciable. À personne ! , entends-tu ? Je te dirai quand tu pourras faire voir cette étrange & fantastique collection, – l’Idéal du genre ! – C’est pour un livre que l’on écrit expressément pour moi : Le Diable & la Femme. Un résumé de l’influence Satanique sur les Nervosités féminines. J’ai travaillé cela depuis un an. Cela me coûte déjà plus de 500 frs de

    Carte postale de Félicien Rops à Théo [Hannon]. [Paris], 1882/12/29. Bruxelles, Archives et Musée de la Littérature, ML/00026/0160

    postcard

    2040

    Page 1 Recto : 1Monsieur Théodore Hannon27 Rue de la VanneIxelles. BruxellesPage 1 Verso : 2Une chose ennuyeuse Mon Cher Théo, je t’annonçais les photog. & les eaux fortes & Uzanne est parti plus tôt que je ne le croyais, je vais faire fabriquer des rouleaux de Carton & t’expédier cela le plus tôt possible. On t’espère pour la pendaison de la Crémaillère Doux c’est. Il serait bien nécessaire que tu vinsses te retrompetter ici un peu.Seulement comme les photog. & les dessins ont été portés chez Uzanne, je ne peux les ravoir avant son retour.Si tu viens Crémaillèrer, tu les emporterais.Je dois t’écrire pour les Rimes de Joie.Je te serre la main de très Vieille de Fine-Champagne d’amitiéF

    Lettre de Félicien Rops à [Théo] [Hannon]. [Paris], 1883/01/08. Bruxelles, Archives et Musée de la Littérature, ML/00026/0161

    letter

    2041

    Page 1 Recto : 1Plus de papier ! – Plus un brin, – force m’est de prendre le premier chiffon venu.Mon Cher VieuxJe vais dans quelques jours m’occuper activement de toi & de ton livre. J’ai une idée & je te la dirai : d’abord il n’y a que deux planches qui rentreront là dedans : le frontispice & La lecture du Grimoire. Puis nous dirons à Mlle Doucé : vous vous chargez de tous les frais & vous nous donnez à nous deux Hannon autant par volume, – on ne pourra pas tirer un exemplaire sans que nous le sachions & c’est la façon de procéder d’ici.Je te fais six ou huit planches nouvelles dont je t’envoie les croquis & les sujets, tu me fais ladessus de jolis sonnets ou autre chose & cela fera un joli volume.Puis quand j’irai à Bruxelles, si je rencontre par hasard Tristemacaire, il est probable que la réconciliation viendra d’elle même, parce qu’au fond ce n’est pas un méchant garçon et puis cela faciliterait ton volume ; c’est surtout à cause de toi, que je préfèrerais un arrangement, moi je

    Lettre de Félicien Rops à Théo [Hannon]. [Paris], 1883/02/06. Bruxelles, Archives et Musée de la Littérature, ML/00026/0163

    letter

    2043

    Page 1 Recto : 1Mon Cher Théo,Je demande quatre à cinq jours huit jours au plus pour te répondre. Je suis en train moi même de ficher la Maison Doucé par dessus les moulins pour deux ou trois grossiéretés faites par Mlle Doucé & par son adjoint Lavallé. Je vais savoir à quoi m’en et à quoi t’en tenir. Donc huit jours au plus tard. J’ai des propositions à te faire.À toi vieille brancheF. Rops

    Lettre de Félicien Rops à [Théo] [Hannon]. s.l., 1880/11/00. Bruxelles, Archives et Musée de la Littérature, ML/00026/0180

    letter

    2060

    Page 1 Recto : 1Voilà une épreuve de 1er État.garde la bien !!Jeune PrésomptueuxCrois-tu que les eaux fortes que je livre à la Publicité se font sans plus de peine que les enfants ? – Elle y est cette eau forte & après demain Mercredi matin elle quittera mon giron pour s’envoler devers toi, car c’est toi qui recevras le cuivre !Que je t’explique d’abord mon eau-forte au point de vue de la facture :Je suis toujours tu le sais sous le charme du nommé « Vernis mou » parceque je trouve que l’on ne sait pas encore les ressources qu’il possède ce cochon là.Tu comprends que si j’ai accepté les propositions infectes de ces pornopeugraves de Gay & de Christemaeckers ce n’est pas pour le plaisir de leur faire des eaux fortes à tant le centimêtre, mais pour m’obliger à faire quelquechose – sur commande – avec programme. Je trouve cela très avantageux parceque cela vous force à faire ce quelque chose qui souvent ne vous plaît pas.Pour cette planche dont je t’envoie un premier état fort rare, (pour

    Lettre de Félicien Rops à [Edmond] Picard. [Paris], 1886/08/18. Bruxelles, Archives et Musée de la Littérature, ML/00631/0044

    letter

    2308

    Page 1 Recto : 118 Aout 1886Mon Cher PicardIl faut avouer que le joyeux & astucieux Stocquart s’est moqué de vous « dans les hauts prix ». Je viens de regarder les cuivres, ou plutôt les aciers, car ce sont des aciers. C’est ignoble de laideur, & les quinze planches valent deux louis, le prix du métal. Pas une n’est de moi. Il y en a une qui est une assez adroite reproduction en photogravure de mon frontispice, mais il n’y a pas à s’y tromper : avant de venir à Paris, je n’avais gravé sur acier, qu’une seule planche, pour le livre d'Aloysius Bertrand Le frontispice de Gamiani a été gravé sur cuivre. L’acier, qui se trouve dans le paquet d’ordures, à vous envoyéPage 1 Verso : 2par Stocquart est une reproduction. Je le garde, & je l’anéantis, je vous enverrai une épreuve de la reproduction, anéantie, & la planche en plus.– Les 14 autres planches sont d’ignobles reproductions, bêtes & maladroites, des grandes lithographies d’Achille Déveria. Déveria avait fait une quinzaine de lithographi

    Copie non autographe de Félicien Rops à [Théo] [Hannon]. s.l., 1881/04/06. Louvain-la-Neuve, Université catholique de Louvain, Ori155/Chr106

    non_autograph_copy

    2080

    6 avril 1881.Mon Cher Vieux,J’ai oublié dans l’envoi de gravures une des planches d’essai d’aqua tinte – (je te la joindrai au prochain envoi) et peut-être la plus curieuse parce que c’est celle qui m’a donné de bons résultats – le premier « bon résultat ». Les autres n’étaient que des théâtres de la lutte. Ça a été dur, mais enfin cela y est. Je ne t’envoie pas naturellement ces épreuves comme « croquis » – le croquis n’est là banal que comme véhicule à procédé. Tout cela n’est tiré qu’à un nombre plus que restreint. Cela n’ayant d’intérêt que pour les artistes – et c’est rarissime.Je ne te demanderai encore qu’une chose, c’est de mettre ta collection sur bristol ; on colle les épreuves à droite, parce que l’on dépose et l’on prend généralement dans les portefeuilles les épreuves avec la main droite ; l’épreuve collée de cette façon est donc pendante dans le portefeuille et ne se chiffonne pas.CroquisJe te dis ceci parce que les épreuves volantes s’abîment vite. Si tu as des épreuves

    Lettre de Félicien Rops à [Georges] Camuset, Paris, 1884/05/21, Les Amis du musée Rops, en dépôt au musée Rops, inv. AMIS/LE/054

    letter

    3574

    Page 1 Recto : 1Paris mercredi 21 mai 84Mon Vieux tu me navres – il ne s’agit ni de négligence, ni de scies ni désicurie, ni de rien de tout cela, il s’agit tout simplement de huit mille francs faits ou non faits : Et je les ai faits. Il le fallait. Jamais livre ne m’a plu comme ton livre. J’en suis un peu toqué, & comme tu le dis fort bien, & justement, tous mes croquis étant faits, les dessins gravés paraîtront. – Veux-tu me donner un « ultimatum » comme dirait Mr de Bismarck : – Je t’enverrai Samedi 7 un dessin, un autre Samedi 14 & ainsi de suite  Tu expédieras à Evely & les cuivres marcheront. Note que j’ai monté mon atelier. J’ai un élève excellent le jeune Jules Leiris, qui grave – sur mes tailles, – c’est à dire fait la partie bête du métier ; – dans tous les arts, il y a un côté bête du métier & c ‘est ce côté bête qui  m’a toujours répugné. Puis je te le répète, il y a eu unePage 1 Verso : 2« urgence » effrayante. Il a fallu tout lâcher pr faire la production payée incontinen