Caroline Dandoy-De Coster

    Présent dans 28 documents

    Copie non autographe de Félicien Rops à [Auguste] Poulet-Malassis. s.l., 0000/00/00. Province de Namur, musée Félicien Rops, BON/LE20

    non_autograph_copy

    0343

    Page 1 Recto : 1Mon Cher MalassisVous me ferez grand plaisir en expédiant mon ébarboir le plus tôt possible (À MrDeton hôtelier à Floreffe pour faire parvenir à MrRops au château de Thozée). –Grand merci de la recette de l’aspic, − Cléopâtre se servit de l’aspic pour retenir Antoine, − les historiens se sont trompés ; − j’ai donné cette recette à MlleDecoster, Dandoy sera rivé à son jupon. Scaron nous a quittés, après avoir lassé la patience des lièvres de Mettet sans obtenir sur eux d’avantage marqué ; − il se plaignait également de leur réserve et de la mienne. C’est décidément un homme de plume Mlle Vallantin lui a mieux réussi que le chat du voisin. − À propos de chat j’ai rencontré l’indigène aux cent sous, il m’a demandéPage 1 Verso : 2d’un air narquois et satisfait : « si le Mr qui tuait des lapins » (ô ironie !) reviendrait bientôt. Je suis persuadé que ce manchot intelligent va se livrer à la propagation des chats et se promènera l’an prochain avec ses élèves dans les environs

    Lettre de Félicien Rops à [Léon] [Dommartin]. Mettet, 1872/04/03. Bruxelles, Bibliothèque royale de Belgique, II/6655/468/32

    letter

    2618

    Page 1 Recto : 1Thozée ce 3 Avril 72Cher Vieux,Que veux-tu que je te raconte ? Il n’y a rien de nouveau ici. Je suis à Thozée je travaille à une machine énorme & de toute première importance, – laquelle machine est bien dans mes cordes et me paraît destinée à faire une certaine sensation dans le monde artistique belge. Voici la chose en deux mots : Je fais 200 dessins – croquis, crayons, plumes, esquisses à l’huile, le tout à la diable & dans les bonnes colorations rageuses que tu me connais et pendant la grande exposition qui s’ouvre le 1er Aout à Bruxelles, je fais construire une baraque place du Musée, – entrée 50 centimes !, – j’y flanque mes dessins y compris les 12 lithographies pour Gouzien, – j’y fais peindre par un peintre en bâtiment qui a ma confiance, en lettres d’un pied ½ de hauteur l’inscription suivante qui fera crisper les Bruxellois jusqu’à la troisième génération mâle :Exposition Félicien RopsCroquis de guerre1870-71.Et voilà ! – Tu vois que moi aussi « je brûle mes

    Lettre de Félicien Rops à Léon [Dommartin]. Monaco, 0000/00/00. Bruxelles, Bibliothèque royale de Belgique, II/6655/469/44

    letter

    2857

    Page 1 Recto : 1Monte Carlo Pté de Monaco.Hôtel de ParisMon Cher Léon,Nous sommes venus – toute une bande, – dont Cyprien Godebski & Armand, passer ici les dix jours de « festivités » comme dit la Chronique. Dans quatre jours nous serons de retour à Paris, – le Musset n’attend pas !Ce qui me frappe dès la première lecture dans ta lettre c’est ce mot répété à tout propos « tu as eu tort tort absolument tort dans l’affaire du bateau » sans que tu appuies ton dire ou plutôt tes dires d’un seul argument & d’une seule preuve à l’appui. Ce qui m’amuse le plus dans tout ceci & ce qui rend ton affirmation de ma culpabilité absolument encore plus cocasse, c’est qu’elle m’arrive avec une lettre d’Edmond dans laquelle il avoue : 1° « que ma lettre lui a démontré son erreur & qu’il renonce à tout droits sur le bateau. 2° qu’il m’avait menti en me disant qu’il avait fait saisir le bateau par huissier (!!!!). Que cela n’était pas vrai !! » Et voilà comment tu vois que j’ai parfaitement raison de dir

    Lettre de Félicien Rops à [Léon?] [Dommartin?]. s.l., 0000/00/00. Bruxelles, Bibliothèque royale de Belgique, II/6655/469/55

    letter

    2868

    Page 1 Recto : 1Mon Cher Vieux,Enfin soit, – tu trouvais que « tu n’es pas là pour défendre ce que tu criais sur les toits qu’il fallait défendre depuis Wagner jusqu’à Millet, il y a trois ans, –C’est ton opinion, n’en parlons plus ; cela ne valait pas la peine d’écrire des manifestes dans l’Art Libre & de tomber Siret dans la Chronique. Tout est bien, Slingeneyer est Dieu & Fétis est son prophète.Du moment où Ménager est mort ! Je m’en tirerai comme je pourrai All right ! comme dit Oxley. Causons de nos petites affaires.Gouzien a raison – seulement Gouzien ne savait pas & ne sait pas la position de Lemerre & doit effectivement s’étonner. Tu verras si en Janvier le Musset ne suivra pas son cours. Rien n’est « lâché » ni Lemerre ni Musset. Quant aux dettes Brassinne est entièrement payé & content – quant on a dépensé depuis l’âge de seize ans pour cinquante mille frs de vêtements chez un tailleur, on peut le faire attendre un an le payement d’une dernière note. Affaire faite. Le Singe,

    Lettre de Félicien Rops à Edmond [Carlier]. s.l., 0000/00/00. Bruxelles, Bibliothèque royale de Belgique, II/6655/469/74

    letter

    2887

    Page 1 Recto : 1Je te prie de passer ceci à nos amis – afin que chacun sache à quoi s’en tenir.Mon Cher EdmondJe suis à Monaco avec Godebski & Gouzien pour dix jours, – le temps des grandes fêtes puis, nous revenons au galop à Paris, je n’ai pas le temps cette année de rester ici. Et puis il fait aussi beau à Paris qu’ici cet hiver.– Tu ne comprends pas que je puisse mêler les affaires Herman, & celles du bateau. Pas plus que je ne comprenais que tu aies mêlé mes propres affaires, avec celles d’Édouard. Ce que j’ai fait je le referais encore. Quant au mépris de toute amitié un de vos amis intimes sans même vous prévenir vous écrit qu’il fait saisir votre propriété par huissier parce qu’il doute de votre parole & qu’il fait cela « pour se couvrir » comme il vous l’écrit vous n’avez plus devant vous qu’un commerçant quelconque & vous n’avez qu’à agir en commerçant & à vous « couvrir » à votre tour ce que j’ai fait. J’ai répondu à un acte anti-amical & blessant par un acte de même nature.

    Lettre de Félicien Rops à [Armand] [Dandoy]. s.l., 0000/00/00. Bruxelles, Bibliothèque royale de Belgique, III/215/8/12

    letter

    0852

    Page 1 Recto : 1Mon Cher VieuxCi-joint une lettre pour Caroline – Charlotte est malade & je suis désespéré. – Engage ta femme qui voulait aller voir Charlotte à hâter son voyage. Je t’en serai très reconnaissant. Tâche de venir me voir – Je suis si démoralisé que j’ai peur de faire un fort vilain coup de tête & je ne m’en sens que trop capable. Je suis énervé & exaspéré de tout ce qui m’arrive & j’ai bien l’envie de finir tout cela.À toiFély

    Lettre de Félicien Rops à Armand [Dandoy]. s.l., 0000/00/00. Bruxelles, Bibliothèque royale de Belgique, III/215/8/14

    letter

    0854

    Page 1 Recto : 1Mon Cher Armand,Tu ne me rassures pas à l’égard de ma ceinture drôle que tu es !Je vais te donner « une commission » drôle mais que tu dois me faire le plaisir d’exécuter le plus tôt possible aujourd’hui. Cela t’embêtera, mais enfin il faut bien s’embêter un peu mutuellement. Voici : J’ai promis il y a bientôt un an un vieux fusil à Pirmez mon jardinier de Thozée, devenu garde. Je crois que tu pourrais trouver pour 25 ou 30 francs – moins si tu peux, un bon fusil soit à un coup – de préférence à deux coups – à piston. les fusils à pistons étant tombés en désuétude cela ne sera pas difficile à trouver je crois.Il doit encore y en avoir chez Botte vis à vis de chez Golenvaux ou chez « Gonot »..Le nommé Pirmez sera demain chez toi Vendredi, donne lui cela avant qu’il ne s’embarque pour Thozée ou je suis perdu de réputation.Dis à celui à qui tu l’achèteras qu’il fasse toucher ici à Thozée le prix du fusil.Fais cela de suite je te prie pour l’amitié de moi, je serais très em

    Lettre de Félicien Rops à Armand Dandoy. [Mettet], 0000/00/00. Bruxelles, Bibliothèque royale de Belgique, III/215/8/17

    letter

    0857

    Page 1 Recto : 1Mon Cher Armand,Je t’ai envoyé avant de partir une plante par un commissionnaireC’est la plante dont je t’ai parlé. mets en terre une de ces boutures la plus longue couche la moitié de la plante en terre contre une muraille, au soleil, – à droite de ta pelouse. – Mets la plus petite bouture dans un pot dans ta chambre à coucher après l’avoir taillé avec un canif (qu’on fait sa barbe avec) endessous d’un œil.sans blesser l’œil. – Exemple :Croquistaille :tu enfonces en pot (fais prendre pour 25 centimes de terre de bruyère chez Joseph Hennuy.) & tu auras au bout d’un mois une superbe plante grimpante. arrose modérement la bouture pendant les premiers jours. Terre fraîche mais pas mouillée.Si celle de la pleine terrePage 1 Verso : 2rate, celle-là ne ratera pas. N’oublie pas ma commission de chez Gits !à toi & mes amitiés à Caroline & à MmeDandoyFélicien RopsThozée.

    Lettre de Félicien Rops à Armand [Dandoy]. [Anseremme], 0000/00/00. Bruxelles, Bibliothèque royale de Belgique, III/215/8/24

    letter

    0864

    Page 1 Recto : 1Mon Cher ArmandCette semaine est la dernière que je passe à Anseremme. Tu n’es pas venu me voir malgré ta promesse. Si tu veux venir faire une étude viens demain ou après demain. Cela n’est pas une bien fameuse besogne de prendre sa boite à couleurs & de venir. Les beaux jours sont rares à cette saison & ta maison puisque tu as un opérateur peut rester un jour seule. J’ai en outre à te parler & longuement de mes affaires de ménage & a te faire quelques recommandations. Je pars pour un long voyage. Je vais à Tunis très probablement. Un Monsieur m’y offre des travaux importants – relativement. Mais enfin cela me fera partir & c’est ce que je veux puisque rien ne s’arrange.Viens donc. Nous ne sommes pas à six lieues l’un de l’autre & on dirait qu’il y en a cent.Liesse Dom. Carlier tous sont partis je suis absolument seul à cette table quePage 1 Verso : 2tu as vue si bruyante & cela est peu gai. – Viens un jour, tu retourneras le lendemain il y a deux lits dans ma chambre.B

    Lettre de Félicien Rops à [Armand] [Dandoy]. [Paris], 1878/02/12. Bruxelles, Bibliothèque royale de Belgique, III/215/8/26

    letter

    0866

    Page 1 Recto : 1Mon Cher VieuxJe croyais avoir besoin de toi, le lendemain du jour o[ù] je t’avais adressé la lettre, mais j’ai dû attendre & aujourdhui il est trop tard. Mais j’aurai encore besoin de toi bientôt, et comme toujours tu seras prévenu de la présence de la lettre à la poste par l’envoi d’un journal illustré ce que je fais aujourdhui encore pour cette lettre.Tu peux envoyer sans crainte le vallon du Colombier & un autre tableau du même coup si tu veux. Je te les réexpédierai sans faute huit jours après leur arrivée. Je suis devenu très exact pour ces sortes de choses & pour toutes choses. La vie m’y a forcé.J’ai prévenu ma femme que je désirais rentrer chez moi. Dis à Caroline que si elle a quelqu’influence sur elle, elle en profite. C’est dans l’intérêt de tous que je parle.N’oublie pas l’histoire de Franz Kekeljan. Si tu veux, nous travaillerons sérieusement ensemble. Je t’enverrais des études, tu les grandirais sur toile, tu me les enverrais & je te les réexpédierais. Ri

    Lettre de Félicien Rops à Armand [Dandoy]. s.l., 0000/00/00. Bruxelles, Bibliothèque royale de Belgique, III/215/8/27

    letter

    0867

    Page 1 Recto : 1Mon Cher Armand,J’écris une lettre à ta femme à propos de Charlotte. Fais ce que tu juges convenable & dis ce que tu peux dire en cette occurrence. Tu sais que c’est une question bien importante !Autre chose de moins important.Tu me ferais bien plaisir mais un vrai plaisir en allant jusqu’au Club Nautique voir dans quel état sont les réparations de Pigeon-Vole. Nous le mettrons en couleur ici au plus vite. Carlier & Hagemans le prendront Mardi matin. Si les réparations n’étaient pas faites, je t’en prie ordonne qu’on les fasse en deux jours. Il reste à peine quelques jours de beau temps à passer.Un peu d’exercice me ferait grand bien après les tristes & pénibles jours que je viens de passer. C’est un vrai service (& naturellement je préfère te le demander qu’à Victor) que tu me rendras là. Il n’y a rien ici pour canoter. De plus je voudrais peindre en rivière & je ne le peux.J’espère te voir bientôt ici ou à NamurÀ toi Cher Vieux CompagnonFélyJe t’en prie va vite au Clu

    Lettre de Félicien Rops à [Armand] [Dandoy]. [Paris], 0000/00/00. Bruxelles, Bibliothèque royale de Belgique, III/215/8/28

    letter

    0868

    Page 1 Recto : 1Mon Cher VieuxJe recois ta lettre & j’y réponds poste pour poste. Tu me trouveras chez moi 17 rue Mosnier dans un petit trou où je me suis réfugié en attendant que mon atelier de la rue de Constantinople soit prêt. Je serai, je n’ai pas besoin de te le dire bien heureux de te voir. Préviens moi de ton arrivée, j’irai à la gare.Je ne t’ai pas envoyé de dessin comme je te l’avais promis & cependant le dessin que j’avais fait pour l’Exposition était bien beau ! – à mon avis intéressé. Au moment de l’emballer Maurice Bonvoisin le fabricant de Verviers est arrivé & l’a acheté séance tenante & il n’a pas voulu l’envoyer à Namur. Que veux-tu ? Nous étions à la fin du mois, j’avais un billet qui tombait sur ma tête « fin courant » & j’ai dû préférer la fortune à la gloire. Cela s’appelait « la Saisie ». Tu le reverras car il est acheté par un riche américain qui fait bâtir une galerie dans laquelle tu verras quelques « Rops » assez réussis.Quand tu iras à Bruxelles, je te prie

    Lettre de Félicien Rops à Armand [Dandoy]. Paris, entre [1894/08]/00 et [1895/08]/00. Bruxelles, Bibliothèque royale de Belgique, III/215/8/29

    letter

    0869

    Page 1 Recto : 1Paris – 2 Rue du Marche des Blancs ManteauxMon Cher VieuxJe reçois ta lettre seulement aujourdhui j’avais été à la campagne planter quelques arbres :Un octogénaire plantait !Passe encore de bâtirMais planter à cet âge !Viens quand tu veux, je resterai chez moi Vendredi toute la journée. Samedi, j’ai un grand dîner officiel mais Vendredi je suis libre.Difficile à trouver mon atelier ! Il est situé : No 4rue du Marché des Blancs Manteaux. du Marché ne pas confondre avec la rue des Blancs Manteaux ce que font tous les cochers de Paris donc :N° 4 rue du Marché des Blancs Manteaux.La rue du Marché des Blancs Manteaux est située rue Vieille du Temple, vis a vis le n° 57 de cette rue. Tu sonneras au N° 4 et j’irai t’ouvrir.Si tu ne trouvais pas, adresse-toi au n°Page 1 Recto : 32 de la même rue, la rue du Marché des Blancs Manteaux, et l’on te donnera tous les renseignements possibles.À bientôt, Mon Cher Armand, je t’embrasse de tout cœur toi & Caroline. J’espère que vous vous

    Lettre de Félicien Rops à Armand [Dandoy]. s.l., 1868/00/00. Bruxelles, Bibliothèque royale de Belgique, III/215/8/32

    letter

    0872

    Page 1 Recto : 1Mon Cher Armand,J’arriverai Dimanche avec ce fichu animal de Semeur d’Ivraie. & pour de bon, il faut qu’à midi il fasse le plus bel ornement de l’Exposition. – Cela me parait reussi (permets à ma modestie de ne pas en dire davantage). Viens à 11 heures à la station m’attendre je t’en prie.À Dimanche & à toi.Mes amitiés à ta femme & baise pour moi les mains de Mlle AugustineFély

    Lettre de Félicien Rops à Armand [Dandoy]. Paris, 0000/00/00. Bruxelles, Bibliothèque royale de Belgique, III/215/8/37

    letter

    0877

    Page 1 Recto : 1Mon Cher Armand,Si tu as fini quelque chose fais le moi savoir, c’est fort important. Je travaille aux dessins des Aqua-fortistes & la semaine prochaine je t’enverrai trois ou quatre dessins à vendre.Vite une réponse :9 Passage Ste Marie60. Rue du BacCaroline a-t-elle été chez nous ? je dis « chez nous » c’est « chez ma femme » que je veux dire. – Qu’elle tâche d’y aller le plus souvent possible. Qu’elle conseille à Charlotte la distraction. C’est nécessaire. Si moi, je pouvais faire quelque chose, je le ferais, mais je ne peux rien.Vite une réponse, tâche d’avoir tout de suite un résultat.Je te serre bien la mainTon vieuxFélyParis mercredi.

    Lettre de Félicien Rops à Armand [Dandoy]. s.l., 0000/00/00. Bruxelles, Bibliothèque royale de Belgique, III/215/8/39

    letter

    0879

    Page 1 Recto : 1Mon Cher ArmandNous t’avons attendu Dimanche pas moi – les autres. Moi je te connais trop pour ne pas savoir que lorsque tu promets tu ne viens jamais. J’ai absolument besoin tout de suite de l’adresse d’astic ou d’astique ou d’astik ou d’Hastigue ou d’Aztyq ! – Vite très important.Je te dirais bien de venir Dimanche prochain mais cela est si improbable de te voir arriver ici que je n’espère rien.L’adresse vite ! prends une carte correspondance & envoie.Bonnes amitiés à CarolineÀ toiFélyPage 1 Recto : 2Ci-joint un billet pour Hernette envoie lui tout de suite je n’ai pas son adresse.

    Lettre de Félicien Rops à [Armand] [Dandoy]. Namur, 1883/00/00. Bruxelles, Bibliothèque royale de Belgique, III/215/8/44

    letter

    0884

    Page 1 Recto : 1Mon Cher Vieux,N’oublie pas je te prie d’expédier ma Caisse le plus tôt possible par grande vitesse. Je cours comme un Chien perdu pour Paul. J’espère que tout va s’arranger ou le fils y mettra de la mauvaise volonté. J’ai pris le taureau par les cornes, – c’est ainsi qu’on prenait toujours le père Pépin, – et je suis allé raide comme la justice trouver Mr de Burlet chef du parti catholique & avocat des jésuites et je lui raconté ma petite affaire. Je lui ai dit des choses simples comme celle-ci : je ne suis pas homme à me laisser prendre mon fils comme un vieux bonhomme au coin de son feu. J’ai bec, ongles, du talent & un burin qui a fait ses preuves et que je vous enfoncerai dans le ventre comme un bistouri. Si on me prend mon fils pendant vingt ans je vous accablerai de caricatures & de dessins, vous aurez en moi un ennemi sans trève, & qui vous fera cruellement repentir de vos infamies Ah ! – Cela a fortement fait réfléchir le monsieur, qui m’a dit : Cela ne se fera

    Lettre de Félicien Rops à Armand [Dandoy]. [Anseremme], 0000/00/00. Bruxelles, Bibliothèque royale de Belgique, III/215/8/45

    letter

    0885

    Page 1 Recto : 1Mon Cher ArmandJe t’avais télégraphié que je passais par Namur ; je ne t’ai pas vu. Je suis ici pour quelques jours. Je voudrais te parler & te voir mais j’ai peu d’espoir de réaliser mes desirs. Tu nous as promis si souvent de venir l’an dernier, que je ne crois pas que tu pourras faire mieux cette année.– Si tu m’avais envoyé une toile à Paris j’aurais fait le tableau pour l’Exposition, tu as eu tort de ne pas mettre tes promesses à exécution.– À propos de promesses, j’ai promis à Carlier de lui faire parvenir Pigeon-Vole à Anseremme. Veux-tu me faire un plaisir ? – Va voir s’il est prêt et si les avirons de couple sont faits – enfin s’il est prêt à partir. réponds moi tout de suite je te prie, cela presse fort.Si tu veux venir faire quelques études je suis ton homme mais je ne compte pas sur toi ou j’y compte peu – Anseremme sera aussi éloigné de Namur que Paris.Page 1 Verso : 2Liesse Fontaine Kerkof, Naza, Carlier sont ici. Je travaille dru.J’ai appris, par des étra

    Lettre de Félicien Rops à Armand [Dandoy]. s.l., 1876/00/00. Bruxelles, Bibliothèque royale de Belgique, III/215/8/46

    letter

    0886

    Page 1 Recto : 1Mon Cher Armand,J’ai été si ennuyé depuis deux mois que je n’ai pas eu le courage de répondre ni à ta lettre ni aux bonnes paroles que m’adressait Caroline. J’ai été très malade Mon Cher Vieux, si malade que je n’ai eu d’autre ressource ne pouvant me faire soigner chez moi que celle d’aller demander des soins à une administration à laquelle je croyais ne devoir jamais m’adresser. L’isolement fait de ces choses. J’ai eu une congestion du cervelet, et j’ai souffert pendant trois semaines comme un enragé. Il me semble que je n’avais jamais été malade avant les tristes jours que je viens de passer. Enfin me voilà, debout, assez bien portant quoique souffrant encore. – Je t’écris ce petit mot pour te dire que demain Samedi j’irai vers onze heures chez toi, & je te demanderai à dîner ; je crains que tu ne sortes de la matinée c’est pourquoi j’envoie ce mot avant moi. J’arrive donc tout à l’heure.À bientôt À toi À vousFélÿ

    Lettre de Félicien Rops à Armand [Dandoy]. s.l., 0000/00/00. Bruxelles, Bibliothèque royale de Belgique, III/215/8/51

    letter

    0891

    Page 1 Recto : 1TRÈS PRESSÉEMon cher Armand,Je t’en supplie ne m’oublie pas ! – Les dates approchent. Prends ta boite à couleurs, nous ferons de ce voyage une excursion de peintre de deux jours de travail. Je suis libre toute cette semaine, nous ne pouvons laisser passer la semaine sans aller là bas. – Et puis tu travailleras un peu de peinture & cela ne sera pas perdu pour toi. Inutile de te dire que je me charge des frais. Quel jour dois-je aller t’attendre. Le convoi qui correspond avec la malle poste part maintenant à 5 heures 40 de Namur le soir.Si tu me promets de te lever à temps tu pourrais venir au premier train de 6 h. Je t’attendrais en peignant sur les bords de l’étang de Fosses au matin.Viens vite vite Cher Vieux.À toiFelyDis à Caroline qu’il fait très beau ici & qu’elle t’accompagne.

    Lettre de Félicien Rops à Karl [Charles] [De Coster]. [Mettet], 1867/10/00. Bruxelles, Archives et Musée de la Littérature, ML/03713/0004

    letter

    1501

    Page 1 Recto : 1Mon cher Karl,Cela marche, cela marche ! –Demain je mettrai à la poste un dessin du portrait d’Uylenspiegel & de Lamme Goedzack. Je n’inpose naturellement mon Uylenspiegel à personne mais fais-en ce que tu voudras. Quand aux planches aucune planche ne sortira de mes mains – Je t’enverrai une épreuve de chaque planche ; quand j’irai à Bruxelles au mariage de Caroline je les porterai pour faire graver l’inscription puis je les enverrai à Armand à Paris pour les porter à l’aciérage.Ces planches sont faites de façon à ce qu’on ne puisse en tirer que deux ou trois épreuves avant l’aciérage, – cela tient à mes nouveaux acides & à certains travaux.Je ne sais pas encore combien de planches je te ferai ; dans le premier volumePage 1 Verso : 2voici les planches ou plutôt les sujets que je retiens absolument :Mais Uylenspiegel & Nele s’aimaient d’amourpage 95–Et Soetkin tournait vers Claes son doux visagep. 12–Me saisit de ses bras froidsp. 22–Et toutes elles s’ent’accusaient d’êt

    Lettre de Félicien Rops à Karl [Charles] [De Coster]. [Mettet], 1867/00/00. Bruxelles, Archives et Musée de la Littérature, ML/03713/0011

    letter

    1508

    Page 1 Recto : 1Mon Cher Karl,Je t’envoie ce qui sera à peu près mon Uylenspiegel – Je sais que ce n’est pas là le type rêvé par toi mais j’ai de bonnes & très graves raisons pour tenir au mien qui est conforme à la tradition.J’y tiens parceque ton Uylenspiegel trop beau n’avait pas plus le « caractère flamand » que les zelandais de Dillens n’ont le caractère des gens du Nord – où faut il aller trouver ce caractère presque disparu & éteint à travers tous les croisements spermatiques dont cette malheureuse Belgique a été la victime plus violée que la Lucrèce antique ? – Dans les hommes du temps dans Breughel d’Enfer & plus tard dans Teniers, dans Rembrant & dans les Kermesses de Rubens & de van Thulden. je ne compte pas Brouwer & Craesbeeckequi sont des grotesques purs. – Hé bien mon Cher Karl j’ai collectionné tout cela, j’ai remué bien des paquets de gravures & j’ai vu bien des tableaux & nulle part dans les représentations de paysans, de gueux, de soldats & de gens du peuple je n’ai

    Lettre de Félicien Rops à Armand [Dandoy]. [Namur], 0000/00/00. Bruxelles, Archives et Musée de la Littérature, ML/03718/0003

    letter

    1514

    Page 1 Recto : 1Mon Cher ArmandMlleDe Coster brûle du désir de voir un podoscaphe et un podoscapheur ou un podoscaphiste (?) Veux-tu venir nous prendre ou me rejoindras-tu au Cercle ? – Viens plutôt me prendre de suite. Nous t’attendons –À toiFély

    Lettre de Félicien Rops à Armand [Dandoy]. [Bruxelles], 1875/05/02. Bruxelles, Archives et Musée de la Littérature, ML/03718/0004

    letter

    1515

    Page 1 Recto : 1Mon Cher Armand,Je t’ai attendu Lundi comme tu me l’avais dit & je n’ai rien vu paraître. Je t’avais préparé un petit croquis sur papier & un Cuivre.Autre chose : Envoie moi les dimensions exactes du brevet & ce qu’il faut y écrire : Titre & & &…Si tu pouvais venir demain Samedi je ne bougerai pas de l’atelierJe pars Mardi & Lundi je dois aller à Bruges pour un croquis de Blankenberghe .Peux tu me vendre un dessin comme tu m’en avais parlé ? de combien & quel sujet ?Entre nous cela me ferait plaisir.Encore un mot : Faut-il dans le brevet mettrePage 1 Verso : 2les attributs de la Religion ?Rien de nouveau ici. – C’est toujours la même & ridicule position qui nous fait du tort à tous : à ma femme, à mon fils & à moi. Loin de prendre sur elle d’etre raisonnable et de ne pas exagérer des faits qu’elle ne peut comprendre parcequ’elle ne connaît pas & ne peut comprendre connaître les circonstances qui les ont fait naître, elle passe sa vie dans une mauvaise exaltation & comme

    Lettre de Félicien Rops à Armand [Dandoy]. s.l., 0000/00/00. Bruxelles, Archives et Musée de la Littérature, ML/03718/0005

    letter

    1516

    Page 1 Recto : 1Mon Cher Armand,J’irai Lundi à Namur pour les bateaux, je resterai deux jours & je reviendrai à Bruxelles comme si j’arrivais de voyage. Je ne t’ai pas répondu de suite, j’étais si démoralisé que je ne savais que te répondre ni quel parti prendre. Je ne le sais pas encore du reste – Que veux-tu ? on ne sait pas combien on aime sa femme, pour cela il faut presque l’avoir perdue. Cette position ne peut durer d’ailleurs, & je crois qu’une fois mes malles faites, on ne me reverra guère puisque c’est cela que l’on veut.Mes amitiés à Caroline, lui as-tu parlé de tout ce tripotage de cancans dans lequel mon nom a été prononcé. Il faut Mon Cher Armand que tu tires cela au clair absolument, & que tu saches à quoi t’en tenir sur ces petites infamies.Bien à toiTon vieuxFély.Ci-jointe une lettre pour Charlotte.expédie de suite je te prie.

    Lettre de Félicien Rops à Armand [Dandoy]. Paris, 1887/03/26. Bruxelles, Archives et Musée de la Littérature, ML/03718/0007

    letter

    1518

    Page 1 Recto : 1Paris 26 mars 1887Mon Vieux comme tu le verras par la lettre ci-jointe, lettre du chef de Gare de Moulin-Galant, je t’avais il y a quelques douze jours, adressé un colis de rosiers, & par malheur, j’avais oublié de joindre à cet envoi un certificat constatant 1° qu’il n’y avait pas de Philloxera dans mon carton, 2° que les plantes étaient envoyées les racines nues &c &c enfin un tas de stupidités que les Belges, les Suisses & les Français ont décrété d’obligation au Congrès de Berne. Tu vois quel soin la Belgique a de son vignoble de Mariensberg ! Bref mon vieux, je t’envoyais quelques rosiers rares en Belgique, je doute fort qu’ils ayent pu arriver à bon port, & que ce long séjour dans les gares n’ait pas tari en eux tout espoir de reprise. Je t’écrirai Lundi toutes sortes de renseignements sur ces rosiersPage 1 Verso : 3sur leur emplacement, sur leur aspect, sur leur culture. Garde bien les étiquettes surtout ! – S’ils ne reprennent pas, je te les remplacerai en Novem

    Lettre de Félicien Rops à Armand [Dandoy]. s.l., 1887/03/00. Bruxelles, Archives et Musée de la Littérature, ML/03718/0008

    letter

    1519

    Page 1 Recto : 1Paris VendrediMon Cher Vieux,je t’en prie, écris moi un mot, (ou fais-le écrire par Caroline si tu en as un panaris) & envoie moi ces boutures !!! Je ne te demande pas grand’chose ! Et dire que c’est ainsi partout dans notre pays. Il y a d’ostende à Arlon un endormement qui fait la perte artistique & littéraire du pays. On digère ! Il faut écrire cinquante lettres pour avoir un bout de réponse. Je vois cela avec Dommartin. Je t’ai fait une foule de questions, ce n’est pas pour la volupté de les faire, c’est pour avoir des réponses.Réponse sur Aelens : Savoir si Aelens est encore pépiniériste.Réponse pour la maison Leroux-Bois-d’Enghien.Très important, il s’agit de publications. Le Catalogue de mon œuvre avec portraits, eaux fortes &c &c vient de paraître. Six cents pièces le travail de douze ans. Si j’étais resté en Belgique j’en aurais fait trente ! Et encore ! J’en aurais « dormi » trente. Ici il y a un entrainement merveilleux, en tout, &Page 1 Verso : 3les gens de t

    Lettre de Félicien Rops à Caroline [Dandoy-De Coster]. s.l., 0000/00/00. Bruxelles, Archives et Musée de la Littérature, ML/03719/0001

    letter

    1521

    Page 1 Recto : 1Ma Chère CarolineComme Armand est peut-être mort, je vous prierai de déposer sur sa tombe la lettre ci-incluse. Peut être me repondra-t-il mort, ne voulant pas le faire de son vivant.Je vous embrasse de vieille amitiéFélicien Rops