François Coppée

  • Sexe

    Masculin

Présent dans 13 documents

Lettre de Félicien Rops à [Alphonse] [Lemerre]. Paris, 1885/09/04. Paris, Ancienne collection du Musée des lettres et manuscrits, 35120/4

letter

1584

Page 1 Recto : 1Mon Cher Éditeur je vous envoie les états de sept planches – faites – il me reste à les retoucher pour l’état définitif. Ne vous effrayez donc pas de certaines brutalités de çy & de là. Tout cela disparaîtra, au 3e État. – Je suis occupé aux dernières planches. Cela a été retardé de quelques jours pour le voyage en Hongrie ou notre ami Coppée a obtenu un fort succès.Je vous serre la main bien amicalement.Félicien RopsParis 4 sept. 1885P.S. Toutes mes amitiés à l’ami Dewez je vous prie. J’espère que vous serez content. Comme vous le voyez le travail premierPage 1 Verso : 2du vernis mou a disparu pour faire place à une eau-forte simple & franche. Si vous avez quelques observations à faire écrivez moi un mot je vous prie.À v.FRLe 15 les 9 planches seront chez vous. J’en ai fait une le port face à nudité pardessus le marché. pour notre plaisir à nous deux & pour vous dédommager de l’attente. –

Lettre de Félicien Rops à Eugène [Demolder]. Corbeil-Essonnes, 1890/10/10. Paris, Ancienne collection du Musée des lettres et manuscrits, 72039/19

letter

1551

Page 1 Recto : 110 oct 1890. La Demi-Lune par Moulin Galant. (Seine & Oise)Mon Cher Eugène,Je commence à croire aux « mauvaises fées ». Chaque fois que je veux t’écrire il me tombe un fâcheux sur la tête ! Depuis cinq jours, je ne trouve pas un moment à moi : Nous sommes en pleine vendange. J’ai engagé des tas de jolies filles : – (3 frs 50 par jour, les privautés se paient à part, il est défendu de se caresser dans la vigne cela fait tourner le raisin :) – dont les rires et les mouchoirs rouges éclatent « dans les pampres » dirait MrLagouvé, mon voisin de Campagne. Il habite à Seine-Port à une lieue d’ici un « ermitage » « une retraite sous les ormeaux » c’est comme cela que cela se dit en leurs littératures. Cela me dégoute d’avoir ce père moral de Coppée à portée de canot & de vélocipède.Car tu sais que je suis vigneron comme le bon Paul Louis Courrier ! Le clos de la Demi-Lune avec ces armes parlantes, & même pétaradantes : trois hectares de vignes ! Rassure-toi je ne le forcerai p

Lettre de Félicien Rops à [Eugène] Rodrigues. Tatra-Füred, 1885/08/14. Province de Namur, musée Félicien Rops, Amis/RAM/62

letter

0359

Page 1 Recto : 1Tatra-Füreddans les Carpathes du Nord.Mon Cher Rodrigues & AmiMerci encore Mon Vieux pour l’aimable service rendu. La fillette est à St Valéry. Prends tout ce qu’il te plaira dans la collection & tâche quand tu reviendras de « céder » le reste à un ami sinon tu me retourneras cette collection – & tout sera dit. Horrible de suivre Ulbach & Coppée ils sont au plus bête des deux ! – Mais ma chère Hongrie & mes Chères Hongroises me consolent ! Au galop te raconterai tout cela ! – Je travaille j’ai fait au moins déja vingt cinq bons croquis de Slovaques.À toi de vraie AmitiéFély

Lettre de Félicien Rops à [Octave][Uzanne]. Heyst, 0000/09/00. Province de Namur, musée Félicien Rops, APC/27193/8

letter

0197

Page 1 Recto : 1Dimanche,Mais j’arrive ici mon vieux, j’arrive ! Et depuis mes malles débouclées, il pleut & il vente à décorner Cocu lui même & tous les cocus de la bonne ville de Brugesès paÿs de Flandre ! – Je n’ai pu aller te donner la poignée de main de l’étrier, parce je suis parti plus tôt que je ne le croyais, avec Filleau & Clapisson. Je les ai conduits à Anvers à l’île de Walcheren à Domburg ; dans l’île de Zud-Beveland, jusqu’à Rotterdam ! Puis je suis revenu ici à Heyst-sur-mer avec ma fillette. J’attendais le doux soleil de septembre pour te faire signe. Voilà la marche projetée : Dom est dans les Ardennes jusqu’au douze septembre inclusivement. Le 13 il sera ici. Tu peux arriver directement ici par deux voies par Lille ou par Bruxelles. Je vais t’attendre à Bruges. Nous passons une soirée à Ostende, tu reviens loger ici. Nous traversons à pied le Cadzand un pays bizarre, un coin de Flandre inconnu, nous gagnons Braeskens, un petit port perdu, le bateau de Braeskens nous m

Lettre de Félicien Rops à [Léon] Dewez [Dewèse]. Paris, 1884/04/25. Province de Namur, musée Félicien Rops, APC/27194/9

letter

0227

Page 1 Recto : 1Paris 25 avril 1884.Mon Cher Dewez,Je vous envoie les trois dessins pour la garantie de MrLemerre, j’espère qu’il consentira à ce petit arrangement qui me donnera la liberté du travail jusqu’au mois de juillet. C’est parce qu’un marchand de tableaux a reculé un payement qu’il devait me faire dans la dernière quinzaine de ce mois que je me trouve pris au dépourvu. Comme je vous l’ai dit hier, je peux gagner beaucoup d’argent avec les marchands de tableaux anglais & français, mais j’ai la faiblesse « du livre » Cela rapporte peu, mais cela se voit. Je suis né père, & ce Monsieur qui emporte sous son bras le fruit d’un travail de plusieurs mois, le fils de vos nerfs & de votre tête, pour aller le vendre à un Yankee ou a un Australien me déplait infiniment. Si Lemerre veut, je m’attacheraiPage 1 Verso : 2à sa maison, je ne trouverai pas autre part la liberté qu’on laisse à la conception de l’artiste, & aucun éditeur ne respecte plus que lui l’indépendance de l’œuvre. Puis i

Lettre de Félicien Rops à [Léon] [Dommartin]. [Heyst], 0000/00/00. Bruxelles, Bibliothèque royale de Belgique, II/6655/469/12

letter

2825

Page 1 Recto : 1Mon Vieil,Celle-ci est pour te prévenir que je suis à l’hôtel de la Marine à Heyst. Temps merveilleux, naturellement, puisque tu le vois de Chooz, comme je le vois d’ici, – si tu venais te plonger deux ou trois coups dans cette bonne vieille amphytride, ou amphitride comme l’écrit Coppée, de l’Académie.Ah ! Edmond emmène à Chooz le bon Barvoets Charles. Dis à Liesse que, comme j’ai fait une affaire de dessins avec cet excellent Charles, s’il en a l’occasion, il ne manque pas de dire à Charles qu’un dessin de Rops vaut le plus petit 250 francs, ce qui est vrai d’ailleurs.Je suis chez l’excellente Mme Paternostre-Barvoets qui pour 5 frs par jour me comble de bonnes choses. – Mes ComplimentsPage 1 Verso : 2à ton excellente femme, embrasse Émilie pour moi & viens avec Cassiers que je verrais avec plaisir.Je repasse par Blankenberghe & Ostende dans quelques jours, mais Ostende m’embête, j’y suis passé, – sinistre !! Ici je suis seul, & – c’est charmant.Amitiés à Liesse, & di

Lettre au verso d'un imprimé de Félicien Rops à [Jules] Destrée. Liège, 1893/07/15. Bruxelles, Bibliothèque royale de Belgique, II/6945/1

letter

1878

Page 1 Recto : 1Liége 15 juillet 1893.Mon Cher Destrée,je ne peux quitter la bonne Wallonie sans vous remercier encore de votre exquise hospitalité, & sans vous dire tous mes regrets de ne pouvoir m’attarder plus longtemps à ces joies & à ces rares intimités. Oh mon Cher Ami ! la douce & charmante maison que la vôtre ! bonne à l’esprit & aux yeux, & à toutes les délicates sensitivités ; – et jamais je n’oublierai ce joli dîner à quatre, où il me semblait que le simple artiste que véritablement je suis, n’était plus « l’infâme Fély » des Légendes Conquérantes & grotesques, mais se sentait, – laissez-moi à jamais ces chères illusions ! – un peu aimé pour lui-même ; aussi en ai-je profité pour donner cours immédiatement à mes défauts, & à bavarder comme toutes les pies borgnes des bois de Sambre & meuse !J’admire beaucoup, & j’envie même un peu, la précieuse pondération de votre Vous, qui, tout en vous gardant écrivain & très artiste, vous a permis de fonder tous ces bonheurs vrais. La st

Lettre de Félicien Rops à [Armand] Rassenfosse. Paris, 1894/12/08. Bruxelles, Bibliothèque royale de Belgique, II/6957/19/155

letter

1826

Page 1 Recto : 1Paris, Samedi 8 Déc 1894.Mon Cher Ami RassenfosseArmand, je te remercie des renseignements donnés. J’ai attendu leur réception pour te répondre. Comme je te l’ai dit, j’espère beaucoup sur ce raisonnable mariage, pour le bonheur de Clairette. Le côté distingué, discret et bonne compagnie du personnage devait lui plaire. C’est une femme pleine de raison ; peu emballée, et retenant toujours les écarts d’imagination que Mlle ma fille. Je crois qu’elle pourra être très heureuse avec ce jeune clergyman ! Il est évident que le spectacle du bonheur calme dont plusieurs de ses amies de labàs, jouissent dans les seins de l’église Protestante, a pu l’influencer. Une de ses amies est je crois la femme de l’évêque de Windsor. Si elle était restée en Angleterre, je crois qu’avec ses goûts, Claire serait devenue une prélate de premier ordre. – À mesure que je le connais mieux, son fiancé me plaît bien. C’est un calme, très travailleur, & que je crois ambitieux, ce qui n’est pas mauva

Lettre de Félicien Rops à [Armand] [Rassenfosse]. Paris, 1895/04/05. Bruxelles, Bibliothèque royale de Belgique, II/6957/19/167

letter

1837

Page 1 Recto : 1Paris 5 avril 1895.Figure-toi que je suis tellement occupé par mes « plantations de printemps » que je n’ai pu encore commencer mon traitement, ni même répondre à la lettre charmante du docteur Henrijean, ni même remercier notre ami de Witte de son très beau portrait, ni même achever le frontispice de Deman, ni même parfaire les deux dernières planches de Rodrigues, enfin ne rien faire, de ce que je devais faire depuis quinze jours. Je n’ai fait qu’une chose pie : j’ai commandé l’ambre chez le chimiste de la Sorbonne, & en bonne & sérieuse quantité. Voilà ! Je me gronde, mais cela n’avance à rien ! J’oubliais, il y a encore Dandoy Héliodore, Hély pour les Liégeois, – si tu le rencontres, dis lui que sous peu, il recevra le portrait promis, avec croquis tout autour comme les pommes autour du beefsteak, ou plutôt « du bifteck » car il parait que l’Académie pour passer le temps, a adopté cette ortographe marollienne. Coppée l’homme du Journal de Letellier, me l’a assuré. I

Lettre de Félicien Rops à [René] [Pincebourde]. Paris, 0000/00/00. Bruxelles, Bibliothèque royale de Belgique, II/7043/85

letter

1262

Page 1 Recto : 1Paris MercrediMon Cher Monsieur,J’ai oublié dans ma dernière lettre de vous accuser réception de la devise de Péladan, que je vous remettrai en parfaite état de conservation.Ma mauvaise chance continue :Je ne peux être libre Vendredi, donc venez Samedi. Du reste quoique vous en disiez, tout cela ne tient pas à un jour !! et l’Europe anxieuse & palpitante peut avoir les yeux tournés vers le 34 de la rue de Verneuil, (près la rue de Beaune, quai Voltaire,) ses destinées ne s’accompliront pas moins, idéquates à elles-mêmes, si la plaquette Pincebourde est retardée de quelques jours ; les presses de l’excellent imprimeur gémiront, et vous leur ferez un accompagnement plaintif, mais la terre n’en tournera pas moins sur son axe, ne fut ce que pour faire plaisir à Galilée. Voilà comme j’ai l’habitude de prendre les choses graves depuis ma nourrice, dont les tétons me faisaient déja loucher, ce qui m’a mis en joiePage 1 Verso : 3pour le reste de mes jours.Puis comme les retards

Lettre de Félicien Rops à Octave [Uzanne]. Tatra-Fured, 1885/08/00. Bruxelles, Bibliothèque royale de Belgique, III/1802/11

letter

1095

Page 1 Recto : 1Tatra-Füreddans les Carpathes du nord, près Cracovie.Excuse moi Mon Cher Octave, de ne t’avoir pas encore écrit, mais je suis malade depuis mon départ & écœuré de cette tournée où la sottise & le ridicule luttent en étalage. On n’a pas idée de la bêtise d’êtres comme Ulbach, Coppée, Mario Proth, Lermina etc etc. Mauvais voyage. Je suis malade depuis mon départ & à peu près borgne par dessus le marché ! Je t’écris d’un œil l’autre est sous des bandages avec des collyres. Potsi a été particulièrement complaisant & gracieux en ces ennuis. Si je pouvais avoir mon billet de retour il y a trois jours que je serais à Paris, mais par une exagération de gracieuseté je n’aurai ce billet qu’à mon retour à Budapest le 19 ! Les Hongrois ont voulu nous garderPage 1 Verso : 2jusqu’au bout & nous imposer leur amabilité officielle jusqu’à la lie.Je dis lie pour moi : liesse pour les autres ! – Ce qui peut vous plaire ou vous déplaire dépend de la situation d’esprit où l’on se trouve. –

Lettre de Félicien Rops à Théo [Hannon]. Montlignon, 1882/09/25. Bruxelles, Archives et Musée de la Littérature, ML/00026/0152

letter

2032

Page 1 Recto : 1Montlignon (Mons lignis !)(Seine & Oise)(Villa des Artistes)25 sept. 1882Mon Cher ThéoTa lettre vient me retrouver sous les grands arbres de la Villa des Artistes, une machine drôle, en pleine forêt de Montmorency où Mme d’Epinay retrouvait ce pied plat de Jean Jacques Rousseau. Je ne retourne en Belgique que le 17 octobre. Un de mes Vieux amis de Séville le peintre Araugo est ici, & tous les deux jours je vais le cornaquer dans Paris, – qui est si séduisant par ses blondeurs d’automne, & son bavardage vif & charmant de « la rentrée ». Pourquoi n’es-tu pas revenu à Heyst ? Nous avions besoin d’avoir à nous deux une longue conversation. Tu parais, pour « voir l’Exposition, puis tu ne reparais plus ! Moi, j’étais avec ma fillette & je ne pouvais guère bouger !! Je t’aurais dit une foule de choses difficiles à écrire & à expliquer par lettre & faciles à dire. Lorsque je t’ai dit que nous illustrerions de concert le « Au pays de Manneken-Piss » je t’ai recommandé Kistemaeck

Lettre de Félicien Rops à [Philippe] Burty. s.l., 1868/00/00. Bruxelles, Archives et Musée de la Littérature, ML/04631/0005

letter

1532

Page 1 Recto : 1Mon Cher Burtyje prends la Théodora de Catulle Mendès, – c’est encore celui qui se porte le mieux de tous ces malades. Mais que j’eusse préféré un bout de croquis de Parisienne ! – Je ne sais peindre que les choses que « j’ai vues & senties » en dehors des hommes, des femmes, des choses & des paysages de « mon temps » car les paysages eux-mêmes changent d’allures, rien ne m’intéresse. – Tout ce qui est en dehors est pour moi de l’Art faux, absurde, pasticheur ; j’ai l’exécration des Leys, des Lies, des Tissot, des Comte, avec leur fausse naïveté, leur fausse couleur locale & leurs habits « de soie & d’or » qui laissent passer le bout de l’oreille de l’âne.J’aime mieux Breughel que Leys ! ces gens là m’embêtent – ils m’embêtent ils m’embêtent ! Que l’on entre franchement dans l’Épopée & dans la grande Nudité si l’on veut faire autre chose que la Vie Moderne – la bataille de Waterloo avec 100,000 homme nus ne me déplairait pas ; – que l’on m’en couvre une frise d’une lieu