Léon Cladel

    Présent dans 16 documents

    Lettre de Félicien Rops à [Eugène] [Rodrigues]. s.l., 1886/08/10. Paris, Ancienne collection du Musée des lettres et manuscrits, 73926

    letter

    1596

    Page 1 Recto : 1Mardi 3h.Mon vieux Complice,je comptais te voir demain, mais Arents ma prié de venir lui donner des nouvelles indications, & puis le bon Edmond Picard m'apportait des planches !! je suis parti à11 heures, & je retourne dans une heure là bas. – Donc je n'ai pas espoir de te voir avant ton ennormandissement.Voici de quoi nous devions causer ensemble.J'ai un tas de dessins en marche, plus deux nouveaux en train à la Roche Claire. Il me faudra dans une huitaine de jours Mardi 17 la somme de 250 frs mettons 300. Je voudrais te faire parvenir les dessins ou du moins les soumettre à ton appréciation avant de demander cette somme à Jullien ? As-tu quelqu'un ici chez lequel je puisse remettreces dessins ? – Il y a entr'autres le frontispice de Cladel & lePage 1 Verso : 2portrait de Baudelaire « refait » qui sont deux bonnes choses, m'est avis. Puis : Mors & Vita & le Joyeux Hermaphrodisme que tu connais & qui représentent chacun Cent frs, – pour toi. Tu m'écriras et tu m'enverra

    Lettre de Félicien Rops à [Léon] Cladel. Corbeil-Essonnes, 1886/08/25. Province de Namur, musée Félicien Rops, APC/27194/78a et APC/27194/78b

    letter

    0288

    Page 1 Recto : 1La Demi Lune par Essonnes (Seine & Oise)Mon Cher Cladel,Il y a bien longtemps que je dois vous écrire. D’abord, pour vous remercier de l’envoi de votre livre Titi Foïssac IV. Je n’avais pas lu ce livre qui m’avait échappé dans votre œuvre, laquelle m’est cependant familière, & ce n’est pas le moins intéressant de la Série quercynoise. Il ne m’apprend rien de plus, sur votre talent de narrateur & de « dialogueur » ; le seul défaut que j’y trouve c’est que l’affabulation m’en parait mince pour un pareil développement. Le Titi Foïssac me semble un brave homme, digne d’un léger crayon, mais le portrait en pied est peut être un peu grand pour sa belle simplicité. Tel qu’il est d’ailleurs, c’est un bonhomme intéressant & dont le souvenir méritait d’être fixé, & vous avez bien fait. Quant à la préface, où vous assurez la « ressemblance garantie » des Quercynois, elle me paraît inutile & ne prouve rien, parce que vous n’aviez rien à prouver. Je ne crois pas que les gens très ar

    Lettre de Félicien Rops à [Henry] Kistemaeckers. Paris, 1881/01/21. Morlanwelz, Musée royal de Mariemont, Aut/1184b

    letter

    3366

    Page 1 Recto : 1Paris 21 janvier 1881.Monsieur Kistemaeckers,Je cherche vainement dans ma lettre où vous avez pu trouver l’ombre, la trace d’une réclamation pécuniaire – relativement à n’importe quoi. Je n’ai ni l’envie ni le droit de rien vous demander pécuniairement, ni pour le rabais que je vous ai fait pour les planches, ni pour les croquis, puisque j’ai fait tout cela parce que vous m’aviez demandé de vous traiter « en ami » comme je vous l’ai dit. J’ai répondu longuement, simplement, avec preuves à l’appui, à votre propre question, posée par vous : « Pourquoi vous ferais-je des « avances ? » Je vous l’ai dit, j’ai constaté les faits, estimant, que du moment où des relations amicales sont établies entre un éditeur & un dessinateur, il est de toute justice que le second ne fasse pas tous les frais de ces relations, & qu’il est absolument malséant au premier, de se dérober à la première demande de réciprocité. Voilà tout ! Et je crois même tellement à votre loyauté en cette affaire,

    Lettre de Félicien Rops à Léon Dommartin. s.l., 1881/00/00. Bruxelles, Bibliothèque royale de Belgique, II/6655/468/130

    letter

    2710

    Page 1 Recto : 1Samedi –Mon Vieux Dom,Prie de Roddaz de m’envoyer un deuxième n° de l’Artiste où est ton article avec vignette « très bien ». – Ne pourrais-tu pas m’envoyer aussi les bonnes pages de ton livre ?? Comme cela ne paraîtra que quand je serai chenu, tu me ferais grand plaisir en m’envoyant ta prose toute simplette, je me fous de tes cartes ; – mais enfin depuis que cela dure on aurait publié cinquante volumes d’Élysée Reclus ici, je t’assure.À chaque instant je geins sur ton absence d’ici & je me demande toujours par quelle bizarrerie tu t’obstines à vieillir loin de nous tous & de ton milieu naturel ; la mort viendra te trouver comme cela, courant de la Chronique à l’Éperon. Ah tiens tu m’em….. ne parlons pas de tout cela c’est trop bête. Quand je songe que il ne faut qu’un coup d’épaules pour briser tous ces fils qui nous paraissent des câbles, je me demande comment j’ai pu faire si tard ce que j’ai fait. Et comme je me félicite d’avoir été « si malheureux » au point de vu

    Lettre de Félicien Rops à [Léon] [Dommartin]. s.l., 1885/03/02. Bruxelles, Bibliothèque royale de Belgique, II/6655/468/173

    letter

    2752

    Page 1 Recto : 12 mars.Mon Vieil,Fais 2 Colis du cuivre & du portefeuille : adresse :À Mr Louis Legrandariste graveur12 Rue du Quatre SeptembreParisun portefeuille d’épreuves grande vitesseInutile d’affranchir.Mets le cuivre entouré de deux petits cartons aux colis postaux à la même adresse.Et je te remercie d’avance. Seulement Mon Vieux je te prie de faire cela au reçu de cette lettre. – Je te couvrirai d’épreuves à ton passage ici seulement tu diras à Mme Jeune de ne pas les regarder.Rien de nouveau. Installation àPage 1 Verso : 2la Roche-Claire & pleines ruines ! Terribles de réparations ! mais pays, situation etc de plus en plus plaisants ! La dixième impression vaut encore mieux que la première, & c’est de plus en plus la Meuse en ses endroits « doux ». Je vais mieux & avec le régime lacté que je suis rigoureusement, j’espère guérir radicalement. Cladel ne va pas bien & Burty est dans la même peau. Ce diabète est arrivé à être une demi épidémie. Le « bateau » va réparer cela & l’a

    Lettre de Félicien Rops à [Léon] [Dommartin]. Paris, 1887/01/04. Bruxelles, Bibliothèque royale de Belgique, II/6655/468/187

    letter

    2766

    Page 1 Recto : 1Paris 4 janv. 1887Mon Vieux,Je viens de faire mon calcul : tu peux être certain d’avoir Le 25, à Bruxelles, les 500 épreuves. Delâtre, qui imprime chez moi va s’aboucher avec Kistemaeckers. Envoie moi donc l’adresse de Kistemaeckers d’abord. 2° l’adresse de ton beau frère à lunettes & aimable, 3° faire envoyer à Delâtre toutes les dimensions nécessaires, le nombre d’épreuves sur Japon qu’il faudra tirer. Je ne suis pas « imprimeur », j’oblige les imprimeurs à imprimer chez moi, voilà tout. Tissot fait comme moi. Je n’ai aucune confiance en aucun imprimeur, & en peu d’éditeurs. L’auteur trouve à cela un avantage marqué ; il peut contrôler l’éditeur, tous les exemplaires sans l’eau-forte sont des exemplaires tirés en plus, par l’éditeur, que le nombre convenu. Kistemaeckers s’est fortement livré à ce jeu sur le dos de Lemonnier avec « le Mâle », il est bon de prendre ses précautions avec cet industriel estimable. Donc je n’ai rien de commun avec l’éditeur, pour ce qui reg

    Lettre de Félicien Rops à Victor [Hallaux]. Paris, 1890/12/02. Bruxelles, Bibliothèque royale de Belgique, III/215/11/38

    letter

    1038

    Page 1 Recto : 1Paris 2 Décembre 1890.Mon Vieux,Il en sera comme tu voudras, et je me tiens à ta disposition entière pour ta deuxième « machinette » comme tu dis. Seulement, j’espère que tu n’as pas fait graver une vieille peinture de moi (comme le vieux croquis en couleur de la Chronique dont tu avais parlé à Liesse.) Je ne te le pardonnais pas. Je sais Kistemaecker ou plutôt « Tristemacaire » comme on l’appelle ici, assez Jean foutre pour te conseiller de me jouer un mauvais tour, avec un certain plaisir. Il faut que je te dise qu’un jour cet ancien commis de je ne sais quel bourdeau d’Anvers est venu me demander pour Cladel un cuivre que je lui ai fait gratis. Il m’en a récompensé en le faisant servir une 2e fois en tête des Poésies de Théodore Hannon avec une ineptie anversoise, (de l’esprit d’Anvers !!) sous la planche en épigraphe. Ici, c’est un bonhomme tout à fait « exécuté » : – Il a été pris la main dans le sac, faisant faire des tirages supplémentaires, au tirage qu’il annon

    Lettre de Félicien Rops à [Théo] [Hannon]. Corbeil-Essonnes, 1894/11/14. Bruxelles, Bibliothèque royale de Belgique, III/215/5/80

    letter

    0757

    MonsieurThéodore Hannonartiste peintrerue de la VanneIxelles BruxellesBelgiquePage 1 Recto : 1La Demi-Lune – Moulin Galant. – par Essonnes (Seine & Oise)Mais ils sont charmants tes Noëls, Mon Cher Hannon, et fort délicieusement fin de siècle ! Gentils les petits croquis de notre ami Lynen. Quel dommage que ce garçon que j’aime beaucoup, qui a de la verve & du talent n’aît pas un peu de savoir faire ! Cela me fait rager de voir qu’il n’arrive pas, dans un pays ou des centaines de peintureurs quelconques se font prendre au sérieux ! – Je te disais donc que tes Noëls étaient charmants, on m’avait dit que tu avais perdu de ta verve et de ton esprit, – il y a toujours des gens quinteux ! – cela m’étonnait, je suis heureux de constater le contraire. Je t’en ai voulu longtemps à cause de la saleté bête que tu avais laissé faire à ce polisson de Tristemacaire, qui avait mis, en tête de ton volume, le Pendu que je lui avais « donné » pour le livre de Cladel. Aujourdhui j’ai oublié cette sottise

    Lettre de Félicien Rops à [Henry] Kistemaeckers. Paris, 1884/01/19. Bruxelles, Bibliothèque royale de Belgique, III/215/7/12

    letter

    0814

    Page 1 Recto : 1Paris le 19 janvier 1884Monsieur,J’étais absent Samedi lorsque votre lettre est arrivée, j’étais aller patiner à Rambouillet, chez un ami qui possède des beaux étangs. Je suis rentré hier & j’ai trouvé le mot que vous m’avez écrit en quittant Paris.Malgré l’ennui de continuer une correspondance inutile ; puisque l’affaire est une question de sentiment, & que nous pourrions nous regarder face à face, pendant l’Éternité comme les serpents d’Hermès, sans jamais nous comprendre, je suis cependant obligé, pour l’éclaircissement « de la matière » ainsi que disent les juristes, de répondre à votre singulière question : pourquoi vous ferais-je des avances ? – c’est très simple et je vais y répondre simplement :Parceque jusqu’à présent, je vous avais amicalement obligé, pour rien autre chose, & cela je vous le prouve :Il y a un fait premier, une « base » un point de départ indéniable, & que si vous êtes de bonne foi, vous ne nierez pas, c’est que je ne fais pas d’eau-forte pour

    Lettre de Félicien Rops à [Henri] Liesse. s.l., 1872/00/00. Province de Namur, musée Félicien Rops, LEpr/51

    letter

    0048

    Page 1 Recto : 1Mon Cher LiesseFaites moi le plaisir – plaisir qui va vous ennuyer, de me trouver les feuillets manquants de la livraison de la Revue Nouvelle d’où vous avez extrait le Gavarni en Belgique de Fortuné Calmels inséré dans l’Art Libre – J’en ai absolument besoin Mon Ami, – il y a dans ces feuillets manquants : le commencement des « Eaux fortes » de Léon Cladel & le Cœur d’Hialmar de Lecomte de Lisle.– Je vous prie donc de faire quelques fouilles dirigées avec intelligence & précaution pour opérer le sauvetage de ces pauvres feuillets. – Je ne suisPage 1 Recto : 2guère rassuré sur leur sort : vous êtes un bibliophobe, & s’il avait pu prévoir votre venue Guttemberg serait parti. – Et par la même occasion sauvez ma Revue Fantaisiste !J’ai sauvé moi, de vos mains graphicides le monsieur « Pencil de MmeFix » & je lui rendrai immaculé & blanc comme son mollet.J’irai demain vous éveiller à des heures folles.À vousFély

    Lettre de Félicien Rops à [René] Pincebourde. Corbeil-Essonnes, 1893/09/29. Province de Namur, musée Félicien Rops, LEpr/195

    letter

    0151

    Page 1 Recto : 1½ Lune 29 sept.1893.Mon Cher Monsieur Pincebourde,Je vous avais dit que Demolder avait de moi une lettre dans laquelle je lui exprimais les très différentes impressions que me faisaient ressentir les bords de l’atlantique & les plages blondes de la mer du Nord. Et je vous avais engagé à lui en écrire. Mais voici qu’en ouvrant l’Art Moderne je trouve dans un n° du Dimanche 20 Aout cette lettre insérée dans le susdit journal nul doute que Demolder vous permettra de l’intercaler dans la petite plaquette. Je vais vous faire la petite vignette tout de suite, àCroquisDULCEDO OCCULTAune condition, c’est que vous me renverrez le croquis, qui doit me servir pour graver cette vignette. Il est bien entendu d’ailleurs que cette vignettePage 1 Verso : 2reste ma propriété, ce que vous aurez la bonté de me déclarer dans une lettre, ce n’est pas pour vous que je prends ces précautions, mais nous sommes tous mortels comme dit la Sagesse des nations et j’ai été tellement victime de ces t

    Lettre de Félicien Rops à [Théo] [Hannon]. [Paris], 1880/09/05. Bruxelles, Archives et Musée de la Littérature, ML/00026/0074

    letter

    1955

    Page 1 Recto : 1Dimanche.Mon VieuxC’est entendu. Je vais faire les démarches pour retirer le cuivre. Quatre planches cela sera très bien. Rien ne t’empêche d’en fourrer d’autres. – C’est une planche très jolie & très neuve d’aspect comme celle du frontispice. Je pars Mercredi matin sans faute. Je serai Jeudi matin à Ostende. Je ne sais pas si j’y resterai, dans tous les cas au reçu de cette lettre qui te parviendra maLundi écris moi ton adresse en envoyant la lettre ici. – Envoie moi aussi ton adresse (à Blankenberghe maison Pauwels, café-Hôtel près de la Station) parce qu’il se pourrait que « j’allasse directement déposer mon bibelot assez considérable, à Blankenberghe. – C’est entendu aussi : donc deux lettres ou plutôt non : trois cartes postales :Une adressée ici rue Richelieu, 76.Une poste restante BruxellesUne poste restante Blankenberghetout de suitePage 1 Verso : 2c’est moins compliqué.Toutes les trois me donnant ton adresse à Ostende. Je te télégraphierai l’heure de mon arrivé

    Lettre de Félicien Rops à Théo [Hannon]. Paris, 1880/09/17. Bruxelles, Archives et Musée de la Littérature, ML/00026/0078

    letter

    1959

    Page 1 Recto : 1Paris 17 sept 1880Mon Vieux,je ne peux partir aujourd’hui – J’ai toutes sortes de choses à faire. (– J’ai été de Honfleur à Villerville – de Villerville, où perchent Bertin & Duez, à Trouville de Trouville à Deauville, de Deauville à Villers-sur-Mer, de là à Houlgate de là à Cabourg de là à Home – Sept villes de bains en huit jours, je suivais une piste ! le nez au vent & la queue droite comme un pointer de belle race. Ta petite garce du volume sera bien mieux que ton épreuve ! Tu verras cela. Je file Lundi ou Mardi au plus tard sans aucune remise pour Bruxelles. Écris moi si tu es rentré. tout de suite. Je vais à Ostende ou à Blankenberghe finir le mois. Cette bourrasque passée il va soleiller & je ne déteste pas les plages de fin Septembre ! Je prends avec moi tous les cuivres de ton livre & jePage 1 Verso : 3me fais suivre de mon attirail d’eau-forte. – S’il pleut tant pis, – Je ferai du feu, mais il y a de beaux jours jusqu’en octobre.Et merci du croquis de la petit

    Lettre de Félicien Rops à [Théo] [Hannon]. [Paris], 1883/01/08. Bruxelles, Archives et Musée de la Littérature, ML/00026/0161

    letter

    2041

    Page 1 Recto : 1Plus de papier ! – Plus un brin, – force m’est de prendre le premier chiffon venu.Mon Cher VieuxJe vais dans quelques jours m’occuper activement de toi & de ton livre. J’ai une idée & je te la dirai : d’abord il n’y a que deux planches qui rentreront là dedans : le frontispice & La lecture du Grimoire. Puis nous dirons à Mlle Doucé : vous vous chargez de tous les frais & vous nous donnez à nous deux Hannon autant par volume, – on ne pourra pas tirer un exemplaire sans que nous le sachions & c’est la façon de procéder d’ici.Je te fais six ou huit planches nouvelles dont je t’envoie les croquis & les sujets, tu me fais ladessus de jolis sonnets ou autre chose & cela fera un joli volume.Puis quand j’irai à Bruxelles, si je rencontre par hasard Tristemacaire, il est probable que la réconciliation viendra d’elle même, parce qu’au fond ce n’est pas un méchant garçon et puis cela faciliterait ton volume ; c’est surtout à cause de toi, que je préfèrerais un arrangement, moi je

    Lettre de Félicien Rops à [Edmond] [Picard]. Paris, 1886/04/28. Bruxelles, Archives et Musée de la Littérature, ML/00631/0004

    letter

    2271

    Page 1 Recto : 1CroquisAULTRE NE VEULX ESTREParis le 28 avril 1886.Mon Cher Ami,Que deviennent les planches du coupable Stocquart ? Voici ce que je vous propose en échange de ces cuivres : Je continuerai votre collection « Picart-Olin » à titre gracieux, tant que je mettrai des eaux-fortes en belle lumière. Or je travaille pour l’instant à une Série de planches qui vous raviront je l’espère. N’oubliez pas qu’il y en a onze :Frontispices1 Les Demoiselles de la Colonelle2 – Le Diable dupé par les femmes.3 – La Chandelle d’Arras.4 – Les Poésies de Grécourt5 – Le Catéchisme des Gens mariés.6 – Les Phases de la Lune.7 – La Messe de Gnide.8 – Les Chansons de Collé9 – Les amusements des Dlles de Bruxelles10 – La Fleur Lascive.11 – Les Dévotions de Mr Roch.Si vous pouviez faire en sorte Mon Cher Ami, que ces planches puissent me parvenir bientôt, vous me rendriez service, j’ai àPage 1 Verso : 2retoucher ces planches & à leur donner une nouvelle rareté, en les complétant par un travail dernier

    Lettre de Félicien Rops à [Octave] Maus. Paris, 1887/01/00. Bruxelles, Musées Royaux des Beaux-Arts de Belgique, MRBAB/AACB/004810

    letter

    2438

    Page 1 Recto : 1Mon Cher Maus,Si les XX n’étaient pas une association de XX membres, je ne protesterais mie contre l’admission d’Artistes Étrangers. mais il n’y a que XX membres !! Et en votant pour l’admission je serais forcé de demander immédiatement l’admission des XXX membres étrangers. Voilà la question simple & réduite. Donc je vote contre l’admission, à moins que les XX ne consentent à s’appeler Légion.N’importe vous êtes des muffles assez réitérés à l’Art Moderne. Pas encore reçu un seul n° de l’article Picard. Voyons ! c’est pour les offrir, ces n°, à des grandes Dames, à « de bien grandes Dames » comme Buridan, & pour leur prouver que ce n’est pas un camelot duPage 1 Verso : 2Bon Marché, qui leur baise les pattes, passé minuit !Ah ! que vous êtes donc muffles dans ce Journal-là !! – Et dire que je ne le reçois pas, & que ce Querchinois de Cladel le reçoit ! Est-ce assez comique !– Je te serre la main tout de même, mais avec hésitation. –Ton jeune amiFély RopsAh ! j’oubliais :