Page 1 Recto : 1
Le Sport Nautique de la Meuse a-t-il reçu une lettre de félicitation du Cercle Nautique de Sambre & Meuse ? – Si oui, fais-moi le plaisir de me répondre.
Mes amitiés à ces MMrs du Sport. et à toi une vieille poignée de main
Félicien Rops
Au chateau de Thozée près Mettet
(Province de Namur)
T.S.V.P
J’ai adressé la lettre de félicitation au Sport Nautique de la Meuse cela a dû vous parvenir.
Page 1 Recto : 2
Notre ami Courbet est dans le vrai ! j’ai rencontré hier une baigneuse, une vraie baigneuse qui se baignait tranquillement dans le paysage comme aux temps paradisiaques, – elle ressemblait à celle de Courbet ! Je n’ai pas osé me montrer, cette femme qui me montrait la lune était peut être la chaste Diane et le sort d’Actéon m’épouvantait !
Enfin je t’assure que je ne regrette pas le temps :
… où le ciel sur la terre marchait et respirait dans un peuple des dieux, ….. où les nymphes lascives ondoyaient au soleil avec les fleurs des eaux
Ma nymphe ressemblait à un cocher.
Page 1 Verso : 4
Je me venge sur le patron des chasseurs des brouettes nombreuses qu’il m’a fait faire le jour de l’ouverture.
Crois-tu que mon grand St Hubert soit empreint d’un profond sentiment de mysticisme ?
Il ne faut pas cependant oublier le cerf !
À bientôt aux régates de Huy.
Commentaire de collaboration
Le Sport Nautique de Meuse, fondé en novembre 1860, est appelé aujourd'hui le Royal Sport Nautique de la Meuse (RSNM) porte le matricule 01. Il s'agit non seulement du tout premier Club d’aviron du Royaume mais le RSNM est aussi le tout premier club sportif officiel de Belgique. Il prône les valeurs de l'aviron et organise des régates internationales.