Lettre de Félicien Rops à [Théodore Hannon]

Page 1 Recto : 1

soyons sérieux : où as-tu vu dans aucune de mes lettres que Nys pourrait faire un tirage à 5 ou 6 frs le cent !!!!!!! – C’est épique ! Mais les factures du commerce en taille douce coutent cela. Nys ne peut pas faire un tirage à moins de 15 à 20 frs le cent pour toi. Il me demande à moi 30 cent. des épreuves à part ! Je t’ai dit dans ma lettre de 25 à 30 francs le cent. Où as-tu eu la tête !

Mais c’est justement ce que je voulais éviter les tirages à la grosse. Mais « je te crois »! que Kistemaeckers rêve des volumes « chic » à ce prix là !! C’est à s’en tenir les côtes de la Bourse. Fiche moi la paix & soyons sérieux !! – Toutes les épreuves de Nys me passeront par les pattes & celles qui ne seront pas bien : déchirées – au panier. Voilà comment nous faisons les choses ici, – mais on ne donne pas des volumes avec illustrations à 3,50 ! Non ! – Si Kistemaeckers veut faire cela, qu’il publie ton volume avec le frontispice, c’est le seul moyen d’y arriver – Pas d’autre. Je n’ai pas vu Nys mais cela revient au même. Je connais les prix : chez Salmon un bon tirage ordinaire 20 frs le cent. Mais il n’y a pas moyen pour un ouvrier propre de faire autrement. Si Nys acceptait cela il ferait tirer au chiffon par son fils & sa femme & quand le tirage m’arriverait je ficherai le tout au panier. Non nous ne nous entendons pas du tout ! – Quand je t’ai expliqué que je voulais choisir mon tireur, c’est choisir mon tireur sérieusement avec ses prix, qui sont la juste rémuneration d’un bon travail & pas d’un travail de domestique. Si tu vas chez Brébant, tu ne lui dis pas : je viens déjeuner chez vous faites moi monter pour deux sous de charcuterie & une chopine de vin de du coin – Tout cela c’est de la ficelle bête à la Kistemaeckers. Il n’a pas à imposer de prix mais à savoir si les prix de mon imprimeur lui conviennent & voilà tout. Le pauvre Delâtre mourant de faim a fait pour Gay des tirages ignobles à 10 frs. le cent. Je ne veux plus de cela ! Mais nous payons 50 centimes l’épreuve

Page 1 Verso : 2

pour le volume d’Uzanne que je viens de faire chez Quentin. Lynen est là que Kistemaeckers le fasse travailler, lui & Michiels l’un portant l’autre,

Ton volume se vendra aussi bien mon Cher Théo & je n’aurai pas la scie d’avoir l’air de mettre des bâtons dans tes roues, quand au contraire je voudrais pousser à ces mêmes roues ! – Je ne travaille pas dans ces « parties là » Si Nys veut te faire un excellent tirage pour 15 frs le cent cela le regarde, mais toutes les épreuves me passeront par les mains & celles qui seront faibles iront au panier. Voilà comme j’ai toujours entendu la chose. – Écris à Nys & s’il accepte cela le regarde. Ajoute que Kistemaeckers aura à payer les aciérages naturellement, ce qui est encore dans nos conventions.

Je te l’ai dit les cuivres sont là, à ta disposition pour un bon tirage par un bon tireur, – & non pas pour des tirages à 6 frs le cent. Mais mes cartes de visite me coutent 5 frs 60 le cent !!! – C’est trop comique je t’assure. Toute la machine à Kistemaeckers est là voilà pourquoi le bon Michiels !!