Page 1 Recto : 1
La Roche Claire
16 août 1886.
Mon Vieux
Deux mots au galop : Grand merci des renseignements, parfaits, compris. Quelques détails : les chevaux ont des aîles des aîles à plumes ou des aîles « chauve-souriseuses » ? Est ce bête qu’il n’y ait pas un livret français de la Walkure. Faut-il intituler mon dessin : La Chevauchée des Walkures ou « des Walkyries ? – Mon dessin est en train, ce n’est pas un chef d’œuvre c’est large comme traduction & il y a assez bien de « tétons & de jambes nues » naturellement, mais il faut bien agrémenter les choses.
Après dans quelques jours ton frontispice, si tu vas à Chooz j’irai certainement passer là bas quelques jours.
À toi bien merci & à bientôt
Fély
