Copie non autographe réalisée par Lefebvre - Kunel de Félicien Rops à Max [Maurice] Waller [Warlomont]. Buffalo, 0000/10/20. Bruxelles, Musées Royaux des Beaux-Arts de Belgique, 8811/t5/p422 et 8811/t5/p423
Page 422Buffalo 20 octobre« Buffalo – sur les bords du lac Erié – seul avec les flots, sous le regard de Dieu.« Ah ! ça, on ne peut donc pas même pêcher des blue-fishes sur le lac Érié sans être dérangé par ses amis ? Mais, je ne suis plus aquafortiste, mon cher W….., je me suis fait tatoueur, vous avez bien lu : Tatoueur sur les bords du lac Érié, bords déjà embêtés par Chateaubriand. J’habite une cabane en sapin de Californie (Wellingtonia Gigantea : conifère) et au-dessus balance en lettres rouges comme Célestin Demblon, l’enseigne suivante, ornée de dessins qui feraient pâlir les XX eux-mêmes :Look ! Look !! Look !!! Félicien RopsBelgian Academy & French InstituteScholar and Pupil of the celebrated Artist Emile WautersTatouinger !Emblems – Devices – Poem’s – Pictures – DesignsDrawings &c &c &cÀ L’INSTAR DE PARISIn three colours :RED – BLUE – YELLOW !!Instantaneously !!!!Page 423Voilà ! J’ai rencontré à Syracuse – pas l’ancienne ! la New-Syracusa ! – le dernier des indiens Iowas. Il